返る (かえる) — to return, to come back, to go back
返る (かえる): to return, to come back, to go back. JLPT N1 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 返る
- Reading
- かえる
- English meaning
- to return, to come back, to go back
- Russian meaning
- возвращаться, приходить назад
- JLPT in this dataset
- N1
- Phrases with audio
- 4
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
そうすると、心の底から答えが返ってくる。
そうすると、こころのそこからこたえがかえってくる。
When you do that, the answer comes back from the depths of your heart.
Тогда ответ приходит из глубины сердца.
テストが返ってきて赤点はなく、これで部活に精を出せる
てすとがかえってきてあかてんはなく、これでぶかつにせいをだせる
The test came back and there's no failing grade, so I can focus on club activities.
Тест вернули, двоек нет — теперь можно с головой уйти в кружок.
山に向かって「ヤッホー」って叫ぶと、声が返ってくるのはどうしてだろう。
やまにむかって「やっほー」ってさけぶと、こえがかえってくるのはどうしてだろう。
When you shout "Yoo-hoo!" at the mountain, why does your voice come back?
Почему, когда кричишь горе «Йо-хо!», голос возвращается?
「ただいま」って言ったら、「おかえり」って返ってくるのは幸せなことだね。
「ただいま」っていったら、「おかえり」ってかえってくるのはしあわせなことだね。