公表 (こうひょう) — official announcement, proclamation
公表 (こうひょう): official announcement, proclamation. JLPT N2 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 公表
- Reading
- こうひょう
- English meaning
- official announcement, proclamation
- Russian meaning
- официальное объявление, прокламация
- JLPT in this dataset
- N2
- Phrases with audio
- 2
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
ベンチマークが公表されても使った時の速さとは差がある
べんちまーくがこうひょうされてもつかったときのはやさとはさがある
Even if benchmarks are published, there's a difference from the speed when actually used.
Даже если опубликованы тесты производительности, в реальной работе скорость отличается.
夫人名義になっている住宅の半分を、わざわざ除いて公表する。
ふじんめいぎになっているじゅうたくのはんぶんを、わざわざのぞいてこうひょうする。
Deliberately exclude half the house in the wife's name and disclose it.
Специально исключить из публикации половину дома, записанную на жену.