KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

Kanji 雰: atmosphere

Kanji 雰: atmosphere. JLPT N1. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Kanji
雰
Meaning
atmosphere
Japanese school grade
Secondary school
JLPT in this dataset
N1
Phrases with audio
12

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

かれのうちきなせいかくとこのぶかつのおちついたふんいきはあっていた
His quiet personality matched the calm atmosphere of this club.
Его застенчивый характер подходил спокойной атмосфере этого клуба
しょうわのふんいきがよくでてる
The Showa atmosphere really comes through well.
Атмосфера Сёва передана очень хорошо.
ふんいきでものごとをきめないほうがいい
It's better not to decide things based on atmosphere.
Лучше не решать дела по настроению
しょうぼうしゃがなんだいもかけつけじんじょうではないふんいき
Several fire trucks rushed to the scene, creating an unusual atmosphere.
Приехало несколько пожарных машин, атмосфера необычная.
ふんいきだけはかねもちっぽい
The atmosphere gives off a wealthy vibe.
Одна атмосфера — как у богача
あっとほーむなふんいきですといいながら、じっさいはへいさてきだったりする
They say it's a homey atmosphere, but in reality it's often closed-minded.
Говорят «у нас домашняя атмосфера», а на деле нередко оказывается замкнуто.
ふるいふんいきのほんやだがまんびきたいさくはねんねんはいてくかしている
Old-fashioned bookstore but shoplifting prevention is getting increasingly high-tech.
Книжный магазин со старой атмосферой, но защита от краж с каждым годом всё высокотехнологичнее.