Kanji 算: calculate
Kanji 算: calculate. JLPT N2. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 算
- Meaning
- calculate
- Japanese school grade
- 2
- JLPT in this dataset
- N2
- Phrases with audio
- 16
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
ここから同点に追いつく算段をつけないといけない
ここからどうてんにおいつくさんだんをつけないといけない
From here, I need to find a way to catch up and tie.
Отсюда надо придумать, как сравнять счёт
二人はレジへ行き精算した。
ににんはれじへいきせいさんした。
The two of them went to the register and paid.
Они вдвоём подошли к кассе и рассчитались.
算数の問題文って時々そんなシチュエーションないだろってツッコミたくなる
さんすうのもんだいぶんってときどきそんなしちゅえーしょんないだろってつっこみたくなる
Math word problems sometimes make you want to say, 'That situation would never happen.'
В условиях задач по арифметике порой хочется возразить: такой ситуации не бывает
商品開発のコストがかさみ減益決算
しょうひんかいはつのこすとがかさみげんえきけっさん
Rising product development costs resulted in reduced profits.
Расходы на разработку продукции выросли, прибыль по итогам года снизилась
地味だが安定したパフォーマンスで計算できる選手だ
じみだがあんていしたぱふぉーまんすでけいさんできるせんしゅだ
Unremarkable but with stable performance, a dependable player.
Неброский, но стабильный игрок, на которого можно рассчитывать.
最終的にはおなじみの形になるように計算された物になっている
さいしゅうてきにはおなじみのかたちになるようにけいさんされたものになっている
The final form is calculated to be the familiar shape.
В итоге всё рассчитано так, чтобы получилась привычная форма.
打算的な優しさに距離をとる
ださんてきなやさしさにきょりをとる
Keeping distance from calculated kindness.
Держаться подальше от расчётливой доброты
調子に波がありすぎて計算しづらい
ちょうしになみがありすぎてけいさんしづらい
My form varies too much and is hard to predict.
Форма слишком скачет, и трудно что-то рассчитать.
この計算、何度やっても答えが合わないんだけど、どこが間違ってるのかな。
このけいさん、なんどやってもこたえがあわないんだけど、どこがまちがってるのかな。
積分計算は社会の常識である。
せきぶんけいさんはしゃかいのじょうしきである。
足し算引き算は出来なくても、絵は描ける。
たしざんひきざんはできなくても、えはえがける。
このスペックなら予算内でおさまりそう
このすぺっくならよさんないでおさまりそう