Kanji 歳: year-end
Kanji 歳: year-end. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 歳
- Meaning
- year-end
- Japanese school grade
- Secondary school
- JLPT in this dataset
- Not specified
- Phrases with audio
- 24
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
歳を取ると独り言が増える
としをとるとひとりごとがふえる
People talk to themselves more as they get older
С возрастом всё чаще говоришь сам с собой.
何歳まで「ママ」って呼んでいいの?
なんさいまで「まま」ってよんでいいの?
How old can you keep calling your mom 'mama'?
До скольких лет можно называть маму «мамой»?
いい歳して恥ずかしい
いいとししてはずかしい
At this age it's embarrassing
В моём-то возрасте стыдно.
ここに六歳までおりましたが、
ここにろくさいまでおりましたが、
I stayed here until I was six, but
Я жил здесь до шести лет, но
十歳前後かと推定される頃の写真であって、
じゅうさいぜんごかとすいていされるころのしゃしんであって、
It's a photograph from around the time when I was presumably about ten years old,
Это фотография, снятая, как полагают, когда мне было лет десять,
たのしみ半分にいつしか歳月を経てしまいました
たのしみはんぶんにいつしかさいげつをへてしまいました
Before I knew it, years had passed with half-enjoyment.
Наполовину ради удовольствия, незаметно прошли годы.
歳をとっても新技術に貪欲に取り組む
としをとってもしんぎじゅつにどんよくにとりくむ
Even in old age, hungrily tackling new technology.
Даже в возрасте жадно осваивать новые технологии.
お誕生日おめでとうございます。何歳になりましたか?
おたんじょうびおめでとうございます。なんさいになりましたか?
Happy birthday! How old did you turn?
С днём рождения! Сколько вам исполнилось?
愛の喪失に、歳なんて関係ないよ。
あいのそうしつに、としなんてかんけいないよ。
The loss of love has nothing to do with age.
Потеря любви не зависит от возраста.
二十歳になりました
にじゅうさいになりました
あなたは何歳ですか
あなたはなんさいですか
歳はひと回りくらい離れてたかな。
としはひとまわりくらいはなれてたかな。