Kanji 川: stream
Kanji 川: stream. JLPT N5. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 川
- Meaning
- stream
- Japanese school grade
- 1
- JLPT in this dataset
- N5
- Phrases with audio
- 41
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
ロンドンではテームズ川の近くに住み、
ろんどんではてーむずがわのちかくにすみ、
In London, I lived near the Thames River,
В Лондоне я жил неподалёку от Темзы…
こうして、いつも川のほとり、ないしはその近くを転々としているうちに、
こうして、いつもかわのほとり、ないしはそのちかくをてんてんとしているうちに、
And so, always near the river or its surroundings, I wandered around.
Так, постоянно кочуя по берегу реки или где-то рядом с ней,
あれはアマゾン川だ
あれはあまぞんがわだ
That's the Amazon River
Это река Амазонка.
パリではセーヌ川とあまり遠くない
ぱりではせーぬがわとあまりとおくない
In Paris, it's not very far from the Seine.
В Париже это недалеко от Сены.
川が干上がっていた。
かわがひあがっていた。
The river had dried up.
Река пересохла.
私が生まれたのは、山口県の小さな川のほとりでした
わたしがうまれたのは、やまぐちけんのちいさなかわのほとりでした
I was born on the bank of a small river in Yamaguchi Prefecture.
Я родился на берегу маленькой реки в префектуре Ямагути.
ここは、不幸にして川辺から少しはなれているため
ここは、ふこうにしてかわべからすこしはなれているため
Unfortunately this place is a little away from the riverbank
К несчастью, это место немного в стороне от берега реки,
川のほとりからコソ泥にはいられたようなこともありました
かわのほとりからこそどろにはいられたようなこともありました
There was a time when petty thieves sneaked in from the riverbank.
Бывало, что с берега реки к нам забирались мелкие воры.
このように、私は、山より川に因縁があり、川を愛しますので、
このように、わたしは、やまよりかわにいんねんがあり、かわをあいしますので、
Like this, I have a connection to rivers over mountains and love rivers, so
Так что у меня с реками связь больше, чем с горами, и я люблю реки, поэтому
川を愛するようになってきたのです
かわをあいするようになってきたのです
I've come to love the river.
Я полюбил реку.
川が流れる音
かわがながれるおと
今日、川崎フロンターレはサッカーで勝利しました。
きょう、かわさきふろんたーれはさっかーでしょうりしました。
Today, Kawasaki Frontale won in soccer.
Сегодня «Кавасаки Фронтале» победил в футболе.