KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

卑しい (いやしい) — greedy, vulgar, shabby, humble, base, mean, vile

卑しい (いやしい): greedy, vulgar, shabby, humble, base, mean, vile. JLPT N1 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Word
卑しい
Reading
いやしい
English meaning
greedy, vulgar, shabby, humble, base, mean, vile
Russian meaning
жадный, вульгарный, низменный
JLPT in this dataset
N1
Phrases with audio
3

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

ひとにこびへつらういやしいたいどのこと。
A base and contemptible attitude of flattery to others.
Низкое, угодливое отношение, заискивание перед людьми.
ちゅうごくしゅうへんにいるいみんぞくをいやしんでいうかたり。
A derogatory term for non-Han peoples around China.
Презрительное слово для иноплеменников, живущих вокруг Китая.
じんぴんがいやしくなくこうけつで、ひとなみはずれていること。たまのきやはやし。
A person of noble character, not base, exceeding others. A tree of jade or forest.
Человек благородного нрава, не низкий, выдающийся среди других. Яшмовое дерево или роща.