移る (うつる) — to move house or transfer
移る (うつる): to move house or transfer. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 移る
- Reading
- うつる
- English meaning
- to move house or transfer
- Russian meaning
- переезжать, переходить; заражаться
- JLPT in this dataset
- N4
- Phrases with audio
- 5
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
開発チームはすでに別のプロジェクトに移ってます
かいはつちーむはすでにべつのぷろじぇくとにうつってます
The development team has already moved to another project.
Команда разработки уже перешла на другой проект.
形から形へといっても、ただ無媒介的に移り行くというのではない。
かたちからかたちへといっても、ただむばいかいてきにうつりいくというのではない。
Form transforms into form, but it doesn't happen without mediation.
Хотя говорят «от формы к форме», это не просто непосредственный переход.
空に移っている
そらにうつっている
Reflected in the sky.
Отражается в небе.
半年、一年とつづくと、自分から願い出て、病院を移ることがあるという。
はんとし、いちねんとつづくと、じぶんからねがいでて、びょういんをうつることがあるという。
二人がここへ移ってきたときには、ブタを一頭とニワトリを二羽飼っているだけでした。
ににんがここへうつってきたときには、ぶたをいちとうとにわとりをにわかっているだけでした。