KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

Kanji 髪: hair of the head

Kanji 髪: hair of the head. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Kanji
髪
Meaning
hair of the head
Japanese school grade
Secondary school
JLPT in this dataset
Not specified
Phrases with audio
26

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

あたまはいくぶんはくはつのようである
His hair appears somewhat white
Голова у него, кажется, отчасти седая.
かみのけべたべたはいやだ
I hate greasy hair.
Терпеть не могу жирные волосы.
まさにかんいっぱつ、たすかってよかった
Just in the nick of time, I'm glad I made it
Именно в последний миг, хорошо, что выручили.
としはじゅうよんぐらいで、からだはおおきくあましょくのかみのけをしていました。
He was about fourteen years old, tall, and had flax-colored hair.
Ему было лет четырнадцать, он был рослый, с льняными волосами.
きんぱつのおっとりしたむすめがあくじのくろまくだとかんちがいされた。
A blonde, easygoing girl was mistaken for the mastermind of the crime.
Светловолосую, добродушную девушку приняли за закулисного организатора преступления.
ぐるぐるにまいたかみのけをふりみだす
Shaking out hair wound up in spirals.
Трясти волосами, закрученными в спирали.
それこそせんばんにいちばんのかねあいとでもいうべきききいっぱつの、
It was the narrowest escape, one in a thousand.
Это был буквально случай один на тысячу, на волоске от беды,
じぶんはいつもかみのさかだつほどのせんりつをおぼえ、
I always felt a chill that made my hair stand on end,
Я всегда испытывал дрожь, от которой волосы вставали дыбом,
どらいやーでかみをかわかす
Drying my hair with a hair dryer.
Сушу волосы феном.
となりのせきのきくちくんは、まえがみがながい
Kikuchi, who sits next to me, has long bangs
Кикути, мой сосед по парте, носит длинную чёлку.