固める (かためる) — to harden, to freeze, to fortify
固める (かためる): to harden, to freeze, to fortify. JLPT N1 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 固める
- Reading
- かためる
- English meaning
- to harden, to freeze, to fortify
- Russian meaning
- делать твёрдым, укреплять; утверждать
- JLPT in this dataset
- N1
- Phrases with audio
- 2
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
振りかえるとウソで塗り固めた人生だった
ふりかえるとうそでぬりかためたじんせいだった
Looking back, my life was painted with lies.
Оглянувшись назад, видишь, что вся жизнь была скреплена ложью.
掘り出した砂を砂場の真ん中に集めて、固めて、山にして、また山に砂をかける
ほりだしたすなをすなばのまんなかにあつめて、かためて、やまにして、またやまにすなをかける
Dug up sand and piled it in the middle of the sandbox, hardened it, made it a mountain, and poured sand on the mountain again.
Собрал выкопанный песок в середине песочницы, утрамбовал, сделал горку и снова посыпал горку песком.