Kanji 飛: fly
Kanji 飛: fly. JLPT N3. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 飛
- Meaning
- fly
- Japanese school grade
- 4
- JLPT in this dataset
- N3
- Phrases with audio
- 66
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
話題になったものにすぐに飛びつかない
わだいになったものにすぐにとびつかない
I don't jump on trends right away.
Не набрасываюсь сразу на то, что стало популярным.
ここであの飛行物体を見たんです。
ここであのひこうぶったいをみたんです。
I saw that flying object here.
Я видел тот летающий объект именно здесь.
カモメが飛んでいる
かもめがとんでいる
A seagull is flying.
Летит чайка.
飛行機雲がきれいに見えるね
ひこうきぐもがきれいにみえるね
The contrails look beautiful.
Красиво видно след самолёта в небе, да?
空飛ぶペンギン
そらとぶぺんぎん
A flying penguin.
Летающий пингвин.
飛べば飛べるよ
とべばとべるよ
If you fly, you can fly.
Если полететь, то можно полететь.
ドキドキが止まると宇宙に飛べます
どきどきがとまるとうちゅうにとべます
When the heart racing stops, you can fly in space.
Когда сердце перестаёт колотиться, можно улететь в космос.
戸はがたりとひらき、犬どもは吸い込まれるように飛んで行きました
とはがたりとひらき、いぬどもはすいこまれるようにとんでいきました
The door clattered open, and the dogs flew in as if being sucked in.
Дверь с грохотом распахнулась, и собаки влетели, словно их засосало.
自分の例の十個の禍いなど、吹っ飛んでしまう程の、
じぶんのれいのじゅうこのわざわいいなど、ふっとんでしまうほどの、
My usual ten calamities disappear in comparison,
Мои обычные десять бед по сравнению с этим просто улетучиваются,
シュートが飛んでくる方向を確認してからでは遅い
しゅーとがとんでくるほうこうをかくにんしてからではおそい
By the time you see which direction the shot is coming from, it's too late.
Когда уже смотришь, с какой стороны летит удар, поздно.
という飛んでもない奇術であることに、
というとんでもないきじゅつであることに、
What an incredible magic trick,
Что за невероятный фокус,
下から足音が聞こえ、部屋を飛び出した。
したからあしおとがきこえ、へやをとびだした。
I heard footsteps from below and flew out of the room.
Снизу донеслись шаги, и я выскочил из комнаты.