威張る (いばる) — to be proud, to swagger
威張る (いばる): to be proud, to swagger. JLPT N2 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 威張る
- Reading
- いばる
- English meaning
- to be proud, to swagger
- Russian meaning
- важничать, зазнаваться
- JLPT in this dataset
- N2
- Phrases with audio
- 2
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
威張ってわがまま勝手に振る舞うこと。ほしいままに行動し、我が物顔に振る舞うこと。
いばってわがままかってにふるまうこと。ほしいままにこうどうし、わがものがおにふるまうこと。
Swaggering and acting selfishly and arbitrarily. Acting as if everything is yours.
Важничать и вести себя своевольно и самодурно. Поступать как вздумается и держаться так, будто всё принадлежит тебе.
威張って自分勝手に歩き回ること。また、ほしいままに振る舞うこと。
いばってじぶんがってにあるきまわること。また、ほしいままにふるまうこと。
Swaggering and walking around selfishly. Also, acting as one pleases.
Важничая, разгуливать по своей воле. Также: вести себя как вздумается.