KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

Kanji 風: wind

Kanji 風: wind. JLPT N4. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Kanji
風
Meaning
wind
Japanese school grade
2
JLPT in this dataset
N4
Phrases with audio
111

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

このふうみはいんすたんとかんがつよい
This flavor has a strong instant feeling.
У этого вкуса сильный привкус «быстрого приготовления».
ふりゅうをかたりあったりしていたものです
We used to discuss aesthetics.
Мы бывало вели беседы об изяществе.
かぜがつよすぎてまえがよくみえない
The wind is too strong to see ahead well.
Ветер слишком сильный, впереди плохо видно.
かぜひいてるからふだんとこえがちがう
I have a cold, so my voice sounds different from usual.
Я простудился, поэтому голос не такой, как обычно.
てんじょうのえあこんからふきでるかぜがぼくのこうとうぶにあたって、
The air from the ceiling's air conditioner hit the back of my head,
Воздух из потолочного кондиционера бил мне в затылок…
かぜがどうとふいてきて、くさはざわざわ、
The wind came blowing with a whoosh, the grass rustling,
Налетел ветер, трава зашуршала…
ふうせんがじぶんでふくらんで、「きょうはげんきいっぱい!」とうかんでいた。
A balloon inflated itself and floated saying "Today I'm full of energy!"
Воздушный шарик сам надулся и парил с криком: «Сегодня я полон сил!»
かぜがつよくてせんたくぶつをほせない
The wind is strong and I can't hang the laundry.
Ветер сильный, и бельё не просушить.
さっきょくしゃとへんきょくしゃ、どっちのさくふうがでてるんだ?
Whose style is showing, the composer's or the arranger's?
Чей стиль здесь проявляется, композитора или аранжировщика?
いっしゅのふりゅうだんたいのようなものです
It's like a kind of cultural group.
Это что-то вроде кружка любителей изящного.
ふろをでたのち、まためーるをひらいた。
After getting out of the bath, I opened emails again.
Выйдя из ванной, я снова открыл почту.