Kanji 砲: cannon
Kanji 砲: cannon. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 砲
- Meaning
- cannon
- Japanese school grade
- Secondary school
- JLPT in this dataset
- Not specified
- Phrases with audio
- 9
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
そこで、「よし、お父さんの鉄砲をおろして、打ってやれ。
そこで、「よし、おとうさんのてっぽうをおろして、うってやれ。
So, "All right, take down Father's gun and shoot them.
Тогда: «Ладно, снимай папино ружьё и стреляй в них.
発砲音が鳴り止まず現実とは思えなかった
はっぽうおんがなりやまずげんじつとはおもえなかった
The gunshots wouldn't stop and I couldn't believe it was real.
Звуки выстрелов не смолкали, и не верилось, что это реальность
ぴかぴかする鉄砲をかついで、白熊のような犬を二匹つれて、
ぴかぴかするてっぽうをかついで、しろくまのようないぬをにひきつれて、
Carrying a gleaming rifle and leading two polar bear-like dogs.
Неся блестящее ружьё и ведя двух собак, похожих на белых медведей,
親譲りの無鉄砲で小供の時から損ばかりして居る。
おやゆずりのむてっぽうでしょうきょうのときからそんばかりしている。
Reckless since childhood by heredity, I've only suffered losses since I was small.
С детства я по наследству от родителей безрассуден и вечно остаюсь в убытке.
案内してきた専門の鉄砲打ちも、ちょっとまごついて、
あんないしてきたせんもんのてっぽううちも、ちょっとまごついて、
The professional rifleman who guided us was a bit flustered,
Даже профессиональный стрелок, что вёл нас, немного растерялся…
親譲りの無鉄砲で子供の時から損ばかりしている。
おやゆずりのむてっぽうでこどものときからそんばかりしている。
自分の力量をかえりみず、血気にはやり無鉄砲で無謀なことをすることのたとえ。
じぶんのりきりょうをかえりみず、けっきにはやりむてっぽうでむぼうなことをすることのたとえ。
An expression for someone acting rashly and recklessly without considering their own abilities.
О том, кто, не думая о своих силах, горячится и действует безрассудно и опрометчиво.
発砲許可も下りていた。
はっぽうきょかもおりていた。
Permission to fire had been granted.
Разрешение стрелять тоже было дано.
二十九隻の巡洋艦、二十五隻の砲艦が、だんだんだんだん飛びあがりました。
にじゅうきゅうせきのじゅんようかん、にじゅうごせきのほうかんが、だんだんだんだんとびあがりました。
Twenty-nine cruisers and twenty-five gunboats jumped up one after another.
Двадцать девять крейсеров и двадцать пять канонерок один за другим взлетели в воздух.