Kanji 次: next
Kanji 次: next. JLPT N3. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 次
- Meaning
- next
- Japanese school grade
- 3
- JLPT in this dataset
- N3
- Phrases with audio
- 48
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
次から次へと新しい技術が出てくる
つぎからつぎへとあたらしいぎじゅつがでてくる
New technology keeps coming out
Одна за другой появляются новые технологии.
次から次へとひどい話が流れてくる
つぎからつぎへとひどいはなしがながれてくる
Bad news keeps coming out
Одна за другой приходят ужасные новости.
また来たら次も食べたいね
またきたらつぎもたべたいね
If I come again, I want to eat this next time too.
Если придём ещё раз, в следующий раз тоже хочется это съесть.
どうしたら次へ進めるんだろう
どうしたらつぎへすすめるんだろう
How do I proceed to the next one?
Как же перейти к следующему?
ジャンプの次号予告は当てにならない
じゃんぷのじごうよこくはあてにならない
The Jump preview for next issue isn't reliable.
Анонсу следующего номера «Джампа» верить нельзя.
いまだにはかばかしいものがなく、残念に思っている次第です
いまだにはかばかしいものがなく、ざんねんにおもっているしだいです
I haven't yet found anything satisfactory, which I regret.
До сих пор ничего толкового нет, и я об этом сожалею.
科学と哲学との区別は、普通に次の如く理解されている。
かがくとてつがくとのくべつは、ふつうにつぎのごとくりかいされている。
The distinction between science and philosophy is ordinarily understood as follows.
Различие между наукой и философией обычно понимают так.
いま取り敢えず次のことを記しておかねばならぬ。
いまとりあえずつぎのことをしるしておかねばならぬ。
I must note the following for now.
Сейчас мне пока что нужно записать следующее.
野次馬が一気に押し掛けてきた。
やじうまがいっきにおしかけてきた。
The onlookers rushed in all at once.
Зеваки разом нахлынули.
みてよんだものだとわかり、いささか失望した次第です
みてよんだものだとわかり、いささかしつぼうしたしだいです
I realized it was something I looked at and read, and I was somewhat disappointed.
Выяснилось, что это то, что я видел и читал, и я немного разочаровался.
リモコンの次ボタンを押した。
りもこんのじぼたんをおした。
I pressed the next button on the remote.
Я нажал кнопку «следующий» на пульте.
次の予想に誰もが注目した
つぎのよそうにだれもがちゅうもくした
Everyone was paying attention to the next prediction
Все с вниманием следили за следующим прогнозом.