Kanji 励: encourage
Kanji 励: encourage. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 励
- Meaning
- encourage
- Japanese school grade
- Secondary school
- JLPT in this dataset
- Not specified
- Phrases with audio
- 7
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
貧しい生活をしながら勉学に励みがんばること。苦学すること。
まずしいせいかつをしながらべんがくにはげみがんばること。くがくすること。
Living in poverty while studying hard and persevering. Studying while poor.
Жить в бедности и усердно учиться, не сдаваясь. Учиться, борясь с нуждой.
貧乏に耐えて勉学に励むこと。
びんぼうにたえてべんがくにはげむこと。
Enduring poverty while studying hard.
Терпеть бедность и усердно учиться.
うなだれてる後輩の背中をたたいて励ます
うなだれてるこうはいのせなかをたたいてはげます
I pat my dejected junior's back to encourage them.
Хлопаю по спине поникшего младшего и подбадриваю.
学問・道徳に、励みに励むこと。また、仲間同士互いに励まし合って向上すること。
がくもん・どうとくに、はげみにはげむこと。また、なかまどうしたがいにはげましあってこうじょうすること。
農耕に励むこと。
のうこうにはげむこと。
Devoting oneself to agriculture.
Усердно заниматься земледелием.
優しさに励まされて
やさしさにはげまされて
全力を尽くし仕事や勉学に励んで、怠らないこと。精力を傾けて集中して事にあたること。
ぜんりょくをつくししごとやべんがくにはげんで、おこたらないこと。せいりょくをかたむけてしゅうちゅうしてことにあたること。
Put all your strength into work and study, never neglecting them. Apply your energy and concentrate on the matter at hand.
Трудиться и учиться изо всех сил, не ленясь; сосредоточенно отдаваться делу.