Kanji 題: topic
Kanji 題: topic. JLPT N4. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 題
- Meaning
- topic
- Japanese school grade
- 3
- JLPT in this dataset
- N4
- Phrases with audio
- 136
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
明日からだ、問題は。
あしたからだ、もんだいは。
The problem is starting tomorrow.
Проблема начинается завтра.
なんの問題もないな
なんのもんだいもないな
No problem at all.
Никаких проблем.
あまり話題にしている人が少ない
あまりわだいにしているひとがすくない
Not many people are talking about it.
Мало кто об этом говорит.
問題は飲みすぎること
もんだいはのみすぎること
The problem is drinking too much.
Проблема в том, что слишком много пьёшь.
食べ放題と言いつつ満足に料理が出てこない
たべほうだいといいつつまんぞくにりょうりがでてこない
All-you-can-eat but the food doesn't come out sufficiently
Говорят «ешь сколько влезет», а еду нормально не подают.
銀行員が緊急会議で議題を吟味する
ぎんこういんがきんきゅうかいぎでぎだいをぎんみする
Bank employees carefully examining the agenda in an emergency meeting.
Банковские служащие тщательно обсуждают повестку на экстренном совещании
で問題を少しそらして、
でもんだいをすこしそらして、
So I'll steer away from the problem a bit,
Так что слегка уведу разговор от проблемы,
レポートの課題がとても大変だ
れぽーとのかだいがとてもたいへんだ
This report assignment is very tough.
Задание для доклада очень тяжёлое.
課題を終える
かだいをおえる
文章が足りないせいで宿題ができません。
ぶんしょうがたりないせいでしゅくだいができません。
Since the sentence is incomplete, I can't finish the homework.
Из-за того, что в тексте не хватает предложений, я не могу сделать домашнее задание.
ふたつの課題をいっぺんに解決するアイデア
ふたつのかだいをいっぺんにかいけつするあいであ
An idea that solves two issues at once.
Идея, решающая сразу две задачи.
宿題してんだよ。
しゅくだいしてんだよ。
I'm doing homework.
Я делаю уроки.