自分の耳には、ただイヤなおどかしとしか聞こえませんでした
じぶんのみみには、ただいやなおどかしとしかきこえませんでした
To my ear, it sounded like just an unpleasant threat.
На мой слух это звучало лишь как неприятная угроза
おどかす (おどかす): to threaten, to coerce. JLPT N2 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.