Kanji 短: short
Kanji 短: short. JLPT N2. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 短
- Meaning
- short
- Japanese school grade
- 3
- JLPT in this dataset
- N2
- Phrases with audio
- 27
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
短文や長文などなんでも受け付けています
たんぶんやちょうぶんなどなんでもうけつけています
We accept anything from short to long sentences.
Принимаем всё — и короткие, и длинные тексты.
時間が短くすむのが最大のメリット
じかんがみじかくすむのがさいだいのめりっと
The biggest merit is it takes less time.
Главное достоинство — экономия времени.
短文ですから、すぐに読めてしまいますが、
たんぶんですから、すぐによめてしまいますが、
Since it's a short piece, you can read it quickly, but,
Это короткий текст, поэтому его можно быстро прочитать, но,
東京の列車は十両でも短いと言われますが、うちの地元は長くて二両だよ。
とうきょうのれっしゃはじゅうりょうでもみじかいといわれますが、うちのじもとはながくてにりょうだよ。
Trains in Tokyo are said to be short even with ten cars, but where I'm from, the longest is two cars.
Говорят, в Токио даже поезд из десяти вагонов короткий, а у нас в лучшем случае два вагона.
冷蔵庫の開け閉めは手短にすます
れいぞうこのあけしめはてみじかにすます
Keep the opening and closing of the refrigerator brief.
Открывайте и закрывайте холодильник побыстрее.
強火で短時間で豪快にいためる
つよびでたんじかんでごうかいにいためる
Stir-frying boldly over high heat for a short time.
Широко обжарить на сильном огне за короткое время
俳句と短歌の違いはご存じですか。知っていましたか。
はいくとたんかのちがいはごぞんじですか。しっていましたか。
Do you know the difference between haiku and tanka? Did you know?
Знаете, чем хайку отличается от танка? Знали?
最近の秋は短いです。
さいきんのあきはみじかいです。
Autumn is short lately.
Осень в последнее время короткая.
スマホではなくパソコンで作業した方が短時間ですむ
すまほではなくぱそこんでさぎょうしたほうがたんじかんですむ
It's faster to work on a computer rather than a phone.
Работать на компьютере, а не на телефоне, получается быстрее.
パンの消費期限は意外と短い。
ぱんのしょうひきげんはいがいとみじかい。
人生の短くはかないことのたとえ。
じんせいのみじかくはかないことのたとえ。
冬が近づいて、日が短くなってきた。
ふゆがちかづいて、ひがみじかくなってきた。