KanjiMaestro 14516 phrases · 7772 examples · 7772 translated · 7772 reviewed

持参 (じさん) — bringing, taking, carrying

持参 (じさん): bringing, taking, carrying. JLPT N2 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Word
持参
Reading
じさん
English meaning
bringing, taking, carrying
Russian meaning
взять с собой, принести
JLPT in this dataset
N2
Phrases with audio
2

The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.

Example sentences

かれはいつもおおきなぺっとぼとるをじさんしてくる
He always brings along a large plastic bottle.
Он всегда приносит с собой большую пластиковую бутылку.
たけのかわに、むぎめしのおにぎりをつつんでじさんし、ちゅうしょくは、これに、ばんちゃだ。
I'd wrap barley-rice balls in bamboo sheaths and bring them, and lunch was this with coarse tea.
Я брал с собой онигири из риса с ячменём, завёрнутые в бамбуковую кору, — это и был обед с простым чаем.