Kanji 笛: flute
Kanji 笛: flute. JLPT N1. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 笛
- Meaning
- flute
- Japanese school grade
- 3
- JLPT in this dataset
- N1
- Phrases with audio
- 5
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
ゴール前で大げさにこけたが笛は鳴らない
ごーるまえでおおげさにこけたがふえはならない
He made an exaggerated fall just before the goal, but the whistle didn't blow.
Перед воротами он картинно упал, но свисток не прозвучал
口笛を吹いて呼び寄せる
くちぶえをふいてよびよせる
I whistle to call them over.
Свищу, подзывая их.
ラッパも鳴らないし、笛も鳴らないが、ぞろぞろと起き出し、洗面所へゆく。
らっぱもならないし、ふえもならないが、ぞろぞろとおきだし、せんめんしょへゆく。
The trumpet doesn't sound, the whistle doesn't sound, but they come out and head to the washroom.
Ни труба не играет, ни свисток не свистит, а они один за другим встают и идут в умывальню.
鹿はそれからみんな、みじかく笛のように鳴いてはねあがり、はげしくはげしくまわりました。
しかはそれからみんな、みじかくふえのようにないてはねあがり、はげしくはげしくまわりました。
今でも、横笛はもちろん、尺八のような縦笛も、竹がほとんどだ。
いまでも、よこぶえはもちろん、しゃくはちのようなたてふえも、たけがほとんどだ。
Even today, not only transverse flutes but also vertical flutes like the shakuhachi are mostly bamboo.
Даже сегодня не только поперечные флейты, но и продольные, вроде сякухати, почти все из бамбука.