思考回路が堂々巡りをしている
しこうかいろがどうどうめぐりをしている
My thoughts are going in circles.
Мысли ходят по кругу
回路 (かいろ): circuit (electric). JLPT N1 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.