勘弁 (かんべん) — pardon, forgiveness, forbearance
勘弁 (かんべん): pardon, forgiveness, forbearance. JLPT N1 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.
- Word
- 勘弁
- Reading
- かんべん
- English meaning
- pardon, forgiveness, forbearance
- Russian meaning
- прощение (勘弁してください — простите, увольте)
- JLPT in this dataset
- N1
- Phrases with audio
- 4
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
締切ギリギリに完成させるの勘弁してください
しめきりぎりぎりにかんせいさせるのかんべんしてください
Please don't finish it right at the last minute before the deadline
Пожалуйста, не заканчивайте всё в последнюю минуту перед сроком сдачи
これに乗るのはちょっと勘弁してくれ
これにのるのはちょっとかんべんしてくれ
I'd rather not ride this.
Избавь меня, пожалуйста, от этого аттракциона
勘弁してください。
かんべんしてください。
Please forgive me.
Пожалуйста, простите меня.
勘弁してくれ
かんべんしてくれ