Kanji 柄: design
Kanji 柄: design. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.
- Kanji
- 柄
- Meaning
- design
- Japanese school grade
- Secondary school
- JLPT in this dataset
- Not specified
- Phrases with audio
- 5
The reading below a sentence covers the whole phrase. Its level is based on the most difficult kanji and may differ from the word’s level.
Example sentences
いつ会っても横柄な態度にうんざりする
いつあってもおうへいなたいどにうんざりする
Every time we meet, his arrogant attitude gets on my nerves.
Каждый раз, когда встречаемся, надоедает его высокомерное поведение.
ロールプレイングゲームのロールとは、地形がスクロールするロールではなく、役柄の意味のロールです。
ろーるぷれいんぐげーむのろーるとは、ちけいがすくろーるするろーるではなく、やくがらのいみのろーるです。
The 'role' in role-playing game refers not to terrain scrolling but to the character's role.
«Ролл» в ролевой игре — это не «ролл» от слова «скроллить» местность, а «роль» в смысле роли персонажа.
すべての事柄は脳がそう解釈しているだけ
すべてのことがらはのうがそうかいしゃくしているだけ
Everything is just the brain's interpretation.
Всё на свете — лишь то, как это истолковывает мозг.
私が慰めるなんて、柄にもないでしょ。
わたしがなぐさめるなんて、えにもないでしょ。
Me comforting someone—that's out of character.
Чтобы я кого-то утешала — это не в моём духе, правда?
これといって取り柄のない平凡な人のこと。
これといってとりえのないへいぼんなひとのこと。
A person with nothing particularly special about them.
Обычный человек, у которого нет ничего особенного.