# 順番 (じゅんばん) — turn (in line), order of things

順番 (じゅんばん): turn (in line), order of things. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E9%A0%86%E7%95%AA-turn-in-line/

- Word: 順番
- Reading: じゅんばん
- English meaning: turn (in line), order of things
- Russian meaning: очередь, порядок
- JLPT in this dataset: N3
- Phrases with audio: 3

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 何かと思えばラーメン屋の順番待ちか

Reading: なにかとおもえばらーめんやのじゅんばんまちか
English: When I wondered what it was, it was just the wait for the ramen shop.
Russian: Думал, что же это, а это просто очередь в рамэнную.
Dataset level: N2; audio: 4.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37429016.mp3)

### 物事の順番を変えるだけで上手くいくこともある

Reading: ものごとのじゅんばんをかえるだけでうまくいくこともある
English: Sometimes things work out just by changing the order.
Russian: Иногда всё получается, стоит лишь поменять порядок дел.
Dataset level: N2; audio: 5.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33196457.mp3)

### 行列に並び、自分の順番を待った。

Reading: ぎょうれつにならび、じぶんのじゅんばんをまった。
English: I waited in line for my turn.
Russian: Я встал в очередь и ждал своего череда.
Dataset level: N1; audio: 3.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41732331.mp3)


## Related entries

- [Kanji 順: obey](https://kanjimaestro.com/kanji-%E9%A0%86/)
- [Kanji 番: turn](https://kanjimaestro.com/kanji-%E7%95%AA/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
