# 閉める (しめる) — to close something

閉める (しめる): to close something. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E9%96%89%E3%82%81%E3%82%8B-to-close-something/

- Word: 閉める
- Reading: しめる
- English meaning: to close something
- Russian meaning: закрывать
- JLPT in this dataset: N5
- Phrases with audio: 7

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### ちゃんとドア閉めてください

Reading: ちゃんとどあしめてください
English: Please close the door properly.
Russian: Закройте дверь как следует.
Dataset level: N2; audio: 4.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36372003.mp3)

### 冷蔵庫の開け閉めは手短にすます

Reading: れいぞうこのあけしめはてみじかにすます
English: Keep the opening and closing of the refrigerator brief.
Russian: Открывайте и закрывайте холодильник побыстрее.
Dataset level: N1; audio: 4.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32416461.mp3)

### 雨が強くなってきたので雨戸を閉める

Reading: あめがつよくなってきたのであまどをしめる
English: The rain got stronger so I closed the shutters.
Russian: Дождь усилился, поэтому закрываю ставни
Dataset level: N2; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36338378.mp3)

### お礼を何度も言いながらドアを閉めた。

Reading: おれいをなんどもいいながらどあをしめた。
English: While saying thank you repeatedly, I closed the door.
Russian: Я закрыл дверь, снова и снова говоря «спасибо».
Dataset level: N2; audio: 4.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37142749.mp3)

### それから彼は、二人の助手を引っ張るようにしながら部屋から出て、急いでドアを閉めた。

Reading: それからかれは、ににんのじょしゅをひっぱるようにしながらへやからでて、いそいでどあをしめた。
English: Then he pulled his two assistants out of the room and quickly closed the door.
Russian: Потом он, словно таща за собой двух помощников, вышел из комнаты и поспешно закрыл дверь.
Dataset level: N2; audio: 7.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_38972820.mp3)

### 窓が閉めてあります。

Reading: まどがしめてあります。
Dataset level: N2; audio: 3.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_22457398.mp3)

### 部屋に入ったら、ドアを閉めます。

Reading: へやにはいったら、どあをしめます。
Dataset level: N2; audio: 3.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_22794685.mp3)


## Related entries

- [Kanji 閉: closed](https://kanjimaestro.com/kanji-%E9%96%89/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
