# 途中 (とちゅう) — on the way

途中 (とちゅう): on the way. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E9%80%94%E4%B8%AD-on-the-way/

- Word: 途中
- Reading: とちゅう
- English meaning: on the way
- Russian meaning: по дороге, на пути
- JLPT in this dataset: N4
- Phrases with audio: 8

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### なんで途中にラップ入れんの？

Reading: なんでとちゅうにらっぷいれんの？
English: Why put a rap in the middle?
Russian: Зачем посередине вставлять рэп?
Dataset level: N1; audio: 3.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36315247.mp3)

### コンビニに行く途中で雨が降ってきた

Reading: こんびににいくとちゅうであめがふってきた
English: It started raining on the way to the convenience store.
Russian: По дороге в комбини пошёл дождь.
Dataset level: N1; audio: 4.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32392299.mp3)

### 水の音はきこえませんが、行く途中、

Reading: みずのおとはきこえませんが、いくとちゅう、
English: I don't hear the sound of water, but on the way,
Russian: Шума воды не слышно, но по дороге…
Dataset level: N1; audio: 4.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33196434.mp3)

### 契約途中で移籍してファンはがっかり

Reading: けいやくとちゅうでいせきしてふぁんはがっかり
English: Transferred mid-contract, and fans were disappointed.
Russian: Перешёл в другой клуб посреди контракта, и болельщики расстроились
Dataset level: N1; audio: 5.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37063616.mp3)

### 初回二時間スペシャルは途中で飽きるんだよなあ

Reading: しょかいにじかんすぺしゃるはとちゅうであきるんだよなあ
Dataset level: N1; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36363787.mp3)

### 途中で十円だけ山鳥を買って東京に帰りました

Reading: とちゅうでじゅうえんだけやまどりをかってとうきょうにかえりました
Dataset level: N1; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36362884.mp3)

### 救急車で病院に運ばれる途中に、息を引き取ったのだという。

Reading: きゅうきゅうしゃでびょういんにはこばれるとちゅうに、いきをひきとったのだという。
Dataset level: N1; audio: 5.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_25870265.mp3)

### インタビューは、午後十時から始まり、途中で夕食をはさみ、延々、四時間に及んだ。

Reading: いんたびゅーは、ごごじゅうじからはじまり、とちゅうでゆうしょくをはさみ、えんえん、よんじかんにおよんだ。
English: The interview started at ten at night, and sandwiching dinner in the middle, went on for four hours straight.
Russian: Интервью началось в десять вечера, посреди него был ужин, и оно тянулось бесконечно, четыре часа.
Dataset level: N1; audio: 6.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_25125436.mp3)


## Related entries

- [Kanji 途: route](https://kanjimaestro.com/kanji-%E9%80%94/)
- [Kanji 中: in](https://kanjimaestro.com/kanji-%E4%B8%AD/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
