# 繰り返す (くりかえす) — to repeat, to do something over again

繰り返す (くりかえす): to repeat, to do something over again. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E7%B9%B0%E3%82%8A%E8%BF%94%E3%81%99-to-repeat/

- Word: 繰り返す
- Reading: くりかえす
- English meaning: to repeat, to do something over again
- Russian meaning: повторять, делать заново
- JLPT in this dataset: N3
- Phrases with audio: 10

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### そんなこと未練がましく繰り返してさ。

Reading: そんなことみれんがましくくりかえしてさ。
English: Going on repeating such things, unable to let go.
Russian: Повторяешь такое снова и снова, не в силах отпустить.
Dataset level: N1; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31156305.mp3)

### 繰り返し、飽きることなく、何度も穴を掘り、山を作った

Reading: くりかえし、あきることなく、なんどもあなをほり、やまをつくった
English: Repeatedly, without tiring, we dug holes and made mountains many times.
Russian: Снова и снова, не уставая, мы копали ямы и насыпали горки.
Dataset level: N1; audio: 6.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37506584.mp3)

### だけど、何度も何度も繰り返すことで、僕らは穴掘りのプロになった

Reading: だけど、なんどもなんどもくりかえすことで、ぼくらはあなほりのぷろになった
English: But by repeating again and again, we became experts at digging holes.
Russian: Но повторяя это снова и снова, мы стали профессионалами по рытью ям.
Dataset level: N1; audio: 7.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_34589674.mp3)

### これが彼の毎夜繰り返す日課である

Reading: これがかれのまいよくりかえすにっかである
Dataset level: N1; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36352996.mp3)

### 女性が政治を浄化すると繰り返し主張されているが、それもまた神話にすぎない。

Reading: じょせいがせいじをじょうかするとくりかえししゅちょうされているが、それもまたしんわにすぎない。
English: It's repeatedly asserted that women purify politics, but that's merely a myth.
Russian: Твердят, что женщины очистят политику, но и это лишь миф.
Dataset level: N1; audio: 6.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_42736362.mp3)

### あらゆるデータを集めて、侵入を試みて、失敗を繰り返して、調査を進めていった。

Reading: あらゆるでーたをあつめて、しんにゅうをこころみて、しっぱいをくりかえして、ちょうさをすすめていった。
English: I gathered all the data, attempted to infiltrate, repeated failures, and proceeded with the investigation.
Russian: Я собирал все данные, пытался проникнуть, раз за разом терпел неудачи и продвигал расследование.
Dataset level: N1; audio: 5.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37330724.mp3)

### 木片をつまんで、火の付いた炭の上に捨てる動作を三回繰り返す。

Reading: もくへんをつまんで、ひのついたすみのうえにすてるどうさをさんかいくりかえす。
English: Repeating the motion of picking up a wood chip and throwing it onto hot coal three times.
Russian: Подцепить щепку и бросить её на горящий уголь — это движение повторяется трижды.
Dataset level: N1; audio: 5.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36315493.mp3)

### 一人が、何か鋭い声で訳のわからぬことを叫ぶと、他の連中が、それを繰り返します。

Reading: いちにんが、なにかするどいこえでわけのわからぬことをさけぶと、たのれんちゅうが、それをくりかえします。
English: One of them shouts something incomprehensible in a sharp voice, and the others repeat it.
Russian: Один что-то выкрикивает резким голосом, непонятное, а остальные повторяют.
Dataset level: N1; audio: 5.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_38828754.mp3)

### そんなことを僕らは毎日繰り返した、飽きもせず何度も、日が暮れるまでずっと

Reading: そんなことをぼくらはまいにちくりかえした、あきもせずなんども、ひがくれるまでずっと
English: We repeated that every day, never tiring of it, over and over until dusk.
Russian: Мы повторяли это каждый день, не надоедая, снова и снова, до самых сумерек.
Dataset level: N1; audio: 4.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_35822615.mp3)

### お金のためには、ヤーフどもは絶えず互に相手を傷つけ合うことを繰り返します。

Reading: おかねのためには、やーふどもはたえずかたみにあいてをきずつけあうことをくりかえします。
Dataset level: N1; audio: 5.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_38828559.mp3)


## Related entries

- [Kanji 繰: winding](https://kanjimaestro.com/kanji-%E7%B9%B0/)
- [Kanji 返: return](https://kanjimaestro.com/kanji-%E8%BF%94/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
