# 眠い (ねむい) — sleepy

眠い (ねむい): sleepy. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E7%9C%A0%E3%81%84-sleepy/

- Word: 眠い
- Reading: ねむい
- English meaning: sleepy
- Russian meaning: сонный, хочется спать
- JLPT in this dataset: N4
- Phrases with audio: 22

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 眠いけど、ここに文章を追加する手が止まらない。

Reading: ねむいけど、ここにぶんしょうをついかするてがとまらない。
English: I'm sleepy, but my hand keeps adding text here.
Russian: Хочу спать, но рука не перестаёт добавлять сюда предложения.
Dataset level: N1; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39910210.mp3)

### いつも以上に眠い

Reading: いつもいじょうにねむい
English: More sleepy than usual.
Russian: Хочется спать сильнее обычного.
Dataset level: N1; audio: 1.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39019925.mp3)

### ハミガキしてたら気持ちよくなって眠くなる

Reading: はみがきしてたらきもちよくなってねむくなる
English: Brushing my teeth felt so good it made me sleepy.
Russian: Когда чищу зубы, становится так приятно, что клонит в сон.
Dataset level: N1; audio: 4.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36337541.mp3)

### 眠くて仕事がはかどらない

Reading: ねむくてしごとがはかどらない
English: I'm too tired to get work done.
Russian: Хочется спать, и работа не клеится.
Dataset level: N1; audio: 6.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36929874.mp3)

### 二三ページ読むと眠くなる

Reading: にさんぺーじよむとねむくなる
English: I get sleepy after reading two or three pages.
Russian: Прочтёшь две-три страницы, и клонит в сон.
Dataset level: N1; audio: 3.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_38902446.mp3)

### 眠いときは寝る

Reading: ねむいときはねる
Dataset level: N1; audio: 2.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36332788.mp3)

### ほんと眠い時は、眠いという感覚すら薄れていく

Reading: ほんとねむいときは、ねむいというかんかくすらうすれていく
Dataset level: N1; audio: 6.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36951244.mp3)

### こんにちは。今日も眠いです。

Reading: こんにちは。きょうもねむいです。
Dataset level: N1; audio: 3.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41946888.mp3)

### 食べすぎて眠くなってきた

Reading: たべすぎてねむくなってきた
Dataset level: N1; audio: 2.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_35980114.mp3)

### いつも眠そうな顔してるよね

Reading: いつもねむそうなかおしてるよね
Dataset level: N1; audio: 3.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36370626.mp3)

### とにかく眠い。

Reading: とにかくねむい。
Dataset level: N1; audio: 2.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45171694.mp3)

### 課題が終わらない。眠い。

Reading: かだいがおわらない。ねむい。
Dataset level: N1; audio: 4.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39561663.mp3)


## Related entries

- [Kanji 眠: sleep](https://kanjimaestro.com/kanji-%E7%9C%A0/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
