# 焼く (やく) — to bake, to grill

焼く (やく): to bake, to grill. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E7%84%BC%E3%81%8F-to-bake/

- Word: 焼く
- Reading: やく
- English meaning: to bake, to grill
- Russian meaning: печь, жарить
- JLPT in this dataset: N4
- Phrases with audio: 13

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 焼きすぎて少しパサパサ

Reading: やきすぎてすこしぱさぱさ
English: Overcooked and a bit dry.
Russian: Пережарено, немного суховато.
Dataset level: N2; audio: 4.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37110049.mp3)

### ホッケの開きを焼いて熱いお茶と一緒に食べる

Reading: ほっけのひらきをやいてあついおちゃといっしょにたべる
English: I grill atka mackerel and eat it with hot tea.
Russian: Пожарить вяленого терпуга и съесть с горячим чаем.
Dataset level: N2; audio: 4.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33890530.mp3)

### 小さなフライパンで焼いた方がうまくいく

Reading: ちいさなふらいぱんでやいたほうがうまくいく
English: It works out better if you cook it in a small frying pan.
Russian: Получается лучше, если жарить на маленькой сковороде.
Dataset level: N2; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31366906.mp3)

### お母さんは、余計な世話を焼きすぎる、と少年は心の中で思っていました。

Reading: おかあさんは、よけいなせわをやきすぎる、としょうねんはこころのなかでおもっていました。
English: The boy thought to himself that his mother was meddling too much.
Russian: Мама слишком уж опекает, думал про себя мальчик.
Dataset level: N2; audio: 5.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30699979.mp3)

### 美味しいパンを焼きました。

Reading: おいしいぱんをやきました。
Dataset level: N2; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41946850.mp3)

### ナス焼くとき油は多めにね

Reading: なすやくときあぶらはおおめにね
English: Use plenty of oil when grilling eggplant.
Russian: Когда жаришь баклажаны, масла бери побольше.
Dataset level: N2; audio: 2.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_35888812.mp3)

### クッキーを焼くゲームです。

Reading: くっきーをやくげーむです。
Dataset level: N2; audio: 2.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36295923.mp3)

### 太陽の光は大気を切り裂いて、僕らの肌をじりじりと焼いた

Reading: たいようのひかりはたいきをきりさいて、ぼくらのはだをじりじりとやいた
English: The sunlight cut through the atmosphere and scorched our skin.
Russian: Солнечный свет прорезал атмосферу и жёг нашу кожу.
Dataset level: N1; audio: 6.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36348258.mp3)

### 買ってきたカツオのたたきがハズレで仕方なく焼いて食べた

Reading: かってきたかつおのたたきがはずれでしかたなくやいてたべた
Dataset level: N2; audio: 4.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36322260.mp3)

### クッキーを焼く

Reading: くっきーをやく
Dataset level: N2; audio: 2.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_42110693.mp3)

### 魚焼きグリルで食パンを焼く

Reading: さかなやきぐりるでしょくぱんをやく
Dataset level: N2; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36295849.mp3)

### 夕食はホッケの開きでも焼こうか

Reading: ゆうしょくはほっけのひらきでもやこうか
Dataset level: N2; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37628915.mp3)


## Related entries

- [Kanji 焼: bake](https://kanjimaestro.com/kanji-%E7%84%BC/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
