# 泊まる (とまる) — to lodge at

泊まる (とまる): to lodge at. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E6%B3%8A%E3%81%BE%E3%82%8B-to-lodge-at/

- Word: 泊まる
- Reading: とまる
- English meaning: to lodge at
- Russian meaning: останавливаться, ночевать
- JLPT in this dataset: N4
- Phrases with audio: 9

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 今日はこのホテルに泊まって明日に備えよう

Reading: きょうはこのほてるにとまってあしたにそなえよう
English: Let's stay at this hotel today and prepare for tomorrow.
Russian: Давай сегодня остановимся в этом отеле и подготовимся к завтрашнему дню.
Dataset level: N1; audio: 4.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32552835.mp3)

### 今日はホテルに泊まろう。

Reading: きょうはほてるにとまろう。
English: Let's stay at the hotel today.
Russian: Давай сегодня остановимся в отеле.
Dataset level: N1; audio: 2.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36192830.mp3)

### 泊まってっちゃだめ？

Reading: とまってっちゃだめ？
English: Is it bad if I stay?
Russian: Разве нельзя остаться?
Dataset level: N1; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37137444.mp3)

### 温泉旅館に泊まりたい

Reading: おんせんりょかんにとまりたい
English: I want to stay at a hot spring inn.
Russian: Хочу остановиться в гостинице с горячим источником.
Dataset level: N1; audio: 2.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39229565.mp3)

### 今晩友達がうちに泊まります。

Reading: こんばんともだちがうちにとまります。
Dataset level: N1; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_25284815.mp3)

### ホテルに泊まります。

Reading: ほてるにとまります。
Dataset level: N1; audio: 3.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_25118695.mp3)

### 帰る電車がなかったので、友達の家に泊まりました。

Reading: かえるでんしゃがなかったので、ともだちのいえにとまりました。
Dataset level: N1; audio: 4.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_25255603.mp3)

### 今晩はホテルに泊まります。

Reading: こんばんはほてるにとまります。
Dataset level: N1; audio: 3.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_22736695.mp3)

### 「どこに泊っているんだい？」「泊まるところなんかきまっていないや」と、それはいって、笑う。

Reading: 「どこにとまっているんだい？」「とまるところなんかきまっていないや」と、それはいって、わらう。
Dataset level: N1; audio: 5.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_38958496.mp3)


## Related entries

- [Kanji 泊: overnight stay](https://kanjimaestro.com/kanji-%E6%B3%8A/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
