# 汚れる (よごれる) — to get dirty

汚れる (よごれる): to get dirty. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E6%B1%9A%E3%82%8C%E3%82%8B-to-get-dirty/

- Word: 汚れる
- Reading: よごれる
- English meaning: to get dirty
- Russian meaning: пачкаться, загрязняться
- JLPT in this dataset: N4
- Phrases with audio: 3

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### すだれが汚れていたので買い換える

Reading: すだれがよごれていたのでかいかえる
English: The screen was dirty, so I replaced it.
Russian: Штора из бамбука испачкалась — куплю новую.
Dataset level: N2; audio: 3.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36367856.mp3)

### 買ったばかりの靴が盛大に汚れて落ちこむ

Reading: かったばかりのくつがせいだいによごれておちこむ
English: The new shoes I bought got seriously dirty and I'm depressed.
Russian: Только купил ботинки — и так их изгваздал, что расстроился.
Dataset level: N1; audio: 4.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_35862630.mp3)

### 汚れた窓から、雨にぬれた街が見える。

Reading: よごれたまどから、あめにぬれたまちがみえる。
English: I see a rain-soaked city through a dirty window.
Russian: Сквозь грязное окно виден мокрый от дождя город.
Dataset level: N1; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_24791727.mp3)


## Related entries

- [Kanji 汚: dirty](https://kanjimaestro.com/kanji-%E6%B1%9A/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
