# 歌 (うた) — song

歌 (うた): song. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E6%AD%8C-song/

- Word: 歌
- Reading: うた
- English meaning: song
- Russian meaning: песня
- JLPT in this dataset: N5
- Phrases with audio: 29

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 新しい歌でも探すか

Reading: あたらしいうたでもさがすか
English: Should I look for a new song?
Russian: Поискать, что ли, новую песню?
Dataset level: N3; audio: 3.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32803670.mp3)

### この歌の歌詞、まったく意味がわからん

Reading: このうたのかし、まったくいみがわからん
English: I can't understand the lyrics of this song at all.
Russian: Слова этой песни совсем не понимаю.
Dataset level: N2; audio: 4.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32886038.mp3)

### 信じられないほど歌がうまい人に出会った。

Reading: しんじられないほどうたがうまいひとにであった。
English: I met someone who sings unbelievably well.
Russian: Я встретил человека, который поёт невероятно хорошо.
Dataset level: N2; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_43648112.mp3)

### なんでもいいから歌を聴こう

Reading: なんでもいいからうたをきこう
English: Let's just listen to any song
Russian: Давай послушаем хоть какую-нибудь песню.
Dataset level: N1; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32286877.mp3)

### ためしにこの歌手の歌を聴いてみた

Reading: ためしにこのかしゅのうたをきいてみた
English: I tried listening to this singer's songs.
Russian: Ради пробы послушал песни этого певца
Dataset level: N1; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32428006.mp3)

### 歌を口ずさみながら掃除をする

Reading: うたをくちずさみながらそうじをする
English: I hum while cleaning.
Russian: Убираю, напевая песню.
Dataset level: N2; audio: 3.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30699891.mp3)

### 心細さを打ち消すため、お気に入りの歌を聴く

Reading: こころぼそさをうちけすため、おきにいりのうたをきく
English: Listening to my favorite song to dispel anxiety.
Russian: Слушаю любимую песню, чтобы прогнать тревогу
Dataset level: N1; audio: 4.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30885446.mp3)

### 好きだった昔の歌がテレビで流れ、しみじみと聴きいってしまう

Reading: すきだったむかしのうたがてれびでながれ、しみじみとききいってしまう
English: An old song I loved played on TV and I listened intently.
Russian: По телевизору заиграла старая любимая песня, и я невольно заслушался
Dataset level: N1; audio: 5.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36362225.mp3)

### 中学生のときによく聴いていた歌を思い出し口ずさむ

Reading: ちゅうがくせいのときによくきいていたうたをおもいだしくちずさむ
English: I remember a song I listened to a lot in middle school and hum it.
Russian: Вспоминаю песню, которую часто слушал в средней школе, и напеваю
Dataset level: N1; audio: 3.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36360310.mp3)

### いつも同じ歌をあきずに聴いている

Reading: いつもおなじうたをあきずにきいている
Dataset level: N1; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32249065.mp3)

### 何度か聴くとクセになってくる歌だな

Reading: なんどかきくとくせになってくるうただな
Dataset level: N1; audio: 3.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36318104.mp3)

### 歌を歌いながら食事をすることはマナー違反である

Reading: うたをうたいながらしょくじをすることはまなーいはんである
English: Singing while eating is a breach of etiquette.
Russian: Петь за едой — нарушение этикета.
Dataset level: N2; audio: 4.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39848188.mp3)


## Related entries

- [Kanji 歌: song](https://kanjimaestro.com/kanji-%E6%AD%8C/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
