# 断る (ことわる) — to refuse, to decline, to dismiss

断る (ことわる): to refuse, to decline, to dismiss. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E6%96%AD%E3%82%8B-to-refuse/

- Word: 断る
- Reading: ことわる
- English meaning: to refuse, to decline, to dismiss
- Russian meaning: отказать, отклонить
- JLPT in this dataset: N3
- Phrases with audio: 3

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 誰だって断る権利ぐらいあるだろ

Reading: だれだってことわるけんりぐらいあるだろ
English: Anyone has the right to refuse.
Russian: У каждого же есть хотя бы право отказаться.
Dataset level: N1; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37198513.mp3)

### 勧誘の電話が多くて、断る口上もマニュアル化してきた

Reading: かんゆうのでんわがおおくて、ことわるこうじょうもまにゅあるかしてきた
English: So many solicitation calls, and now declining them has become routinized.
Russian: Много звонков с предложениями, и даже отказы стали шаблонными
Dataset level: N1; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36348317.mp3)

### 電報には母が病気だからと断ってあったけれども友達はそれを信じなかった。

Reading: でんぽうにはははがびょうきだからとことわってあったけれどもともだちはそれをしんじなかった。
English: The telegram said his mother was sick, but my friend didn't believe it.
Russian: В телеграмме было сказано, что мать больна, но друг этому не поверил.
Dataset level: N2; audio: 6.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41764054.mp3)


## Related entries

- [Kanji 断: severance](https://kanjimaestro.com/kanji-%E6%96%AD/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
