# 前者 (ぜんしゃ) — the former

前者 (ぜんしゃ): the former. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E5%89%8D%E8%80%85-the-former/

- Word: 前者
- Reading: ぜんしゃ
- English meaning: the former
- Russian meaning: первый, прежний
- JLPT in this dataset: N3
- Phrases with audio: 2

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 前者を、普遍文化と呼び、後者を、個別文化と呼ぶことにする。

Reading: ぜんしゃを、ふへんぶんかとよび、こうしゃを、こべつぶんかとよぶことにする。
English: Call the former universal culture and the latter individual culture.
Russian: Первое назовём универсальной культурой, второе — индивидуальной.
Dataset level: N1; audio: 4.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_22467534.mp3)

### 私は人間の歴史的形成の立場から芸術を見るのであって、後者から前者を見るのではない。

Reading: わたしはにんげんのれきしてきけいせいのたちばからげいじゅつをみるのであって、こうしゃからぜんしゃをみるのではない。
English: I view art from the position of historical formation of humans, not from the latter to the former.
Russian: Я смотрю на искусство с позиции исторического формирования человека, а не на первое со стороны второго.
Dataset level: N2; audio: 6.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37620486.mp3)


## Related entries

- [Kanji 前: in front](https://kanjimaestro.com/kanji-%E5%89%8D/)
- [Kanji 者: someone](https://kanjimaestro.com/kanji-%E8%80%85/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
