# 先 (さき) — the future, previous

先 (さき): the future, previous. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E5%85%88-the-future/

- Word: 先
- Reading: さき
- English meaning: the future, previous
- Russian meaning: впереди; будущее; раньше
- JLPT in this dataset: N5
- Phrases with audio: 25

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 悪い意味で先が読めないストーリー

Reading: わるいいみでさきがよめないすとーりー
English: A story whose ending you can't predict in a bad way.
Russian: Сюжет непредсказуемый — в плохом смысле.
Dataset level: N3; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36326734.mp3)

### カーナビで行き先を調べますよ。

Reading: かーなびでいきさきをしらべますよ。
English: I'll look up the destination on GPS.
Russian: Пункт назначения я посмотрю по навигатору.
Dataset level: N3; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41472194.mp3)

### 三十メートル先、右方向です。

Reading: さんじゅうめーとるさき、みぎほうこうです。
English: Thirty meters ahead, to the right.
Russian: Через тридцать метров, направо.
Dataset level: N3; audio: 4.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41105049.mp3)

### 進む先、視線の先にはいくつも団地が立ち並んでいた。

Reading: すすむさき、しせんのさきにはいくつもだんちがたちならんでいた。
English: Several apartments stood in rows ahead of and in my line of sight.
Russian: Впереди, на линии моего взгляда, рядами стояло несколько жилых комплексов.
Dataset level: N1; audio: 5.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30699936.mp3)

### この先まっすぐ、駅まで五分くらいですよ

Reading: このさきまっすぐ、えきまでごふんくらいですよ
English: Straight ahead from here, it's about five minutes to the station.
Russian: Отсюда прямо, до станции минут пять.
Dataset level: N1; audio: 4.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31321012.mp3)

### 足先だけが冷たいこの季節

Reading: あしさきだけがつめたいこのきせつ
English: Just my feet are cold this season.
Russian: Это время года, когда мёрзнут только кончики ног.
Dataset level: N1; audio: 6.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_42105971.mp3)

### 夢見たその先へ

Reading: ゆめみたそのさきへ
Dataset level: N2; audio: 3.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41729560.mp3)

### 地名の読み方難しいよね。先に検索すると良いよ。

Reading: ちめいのよみかたむずかしいよね。さきにけんさくするとよいよ。
Dataset level: N1; audio: 5.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41537349.mp3)

### 地下鉄のホームに流れる空気で、アナウンスより先に列車が来ることに気がついた。

Reading: ちかてつのほーむにながれるくうきで、あなうんすよりさきにれっしゃがくることにきがついた。
English: From the air flowing through the subway platform, I noticed the train was coming before the announcement.
Russian: По воздуху, текущему по платформе метро, я понял, что поезд подходит, раньше объявления.
Dataset level: N2; audio: 7.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41472196.mp3)

### そして、直線の先、箱の四分の一くらいから穴が空いている。

Reading: そして、ちょくせんのさき、はこのよんぶんのいちくらいからあながあいている。
Dataset level: N1; audio: 8.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36965984.mp3)

### 一時しのぎのために、先の不利益や危険などをかえりみないこと。

Reading: いちじしのぎのために、さきのふりえきやきけんなどをかえりみないこと。
Dataset level: N1; audio: 5.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45009041.mp3)

### 光の中に君の手が見える、その先に君がいる

Reading: ひかりのなかにきみのてがみえる、そのさきにきみがいる
Dataset level: N3; audio: 4.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37661388.mp3)


## Related entries

- [Kanji 先: before](https://kanjimaestro.com/kanji-%E5%85%88/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
