# 以外 (いがい) — with the exception of

以外 (いがい): with the exception of. JLPT N4 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E4%BB%A5%E5%A4%96-with-the-exception-of/

- Word: 以外
- Reading: いがい
- English meaning: with the exception of
- Russian meaning: кроме
- JLPT in this dataset: N4
- Phrases with audio: 5

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### サラダ以外もちゃんと食べた方がいいよ

Reading: さらだいがいもちゃんとたべたほうがいいよ
English: You should eat things other than salad too.
Russian: Ешь не только салат, а нормально.
Dataset level: N4; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31156251.mp3)

### 場所として考える場合、現実以外に哲学の出発点はないのである。

Reading: ばしょとしてかんがえるばあい、げんじついがいにてつがくのしゅっぱつてんはないのである。
English: In terms of place, there is no starting point for philosophy other than reality.
Russian: Если мыслить как место, у философии нет иной исходной точки, кроме реальности.
Dataset level: N1; audio: 6.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30686745.mp3)

### 横断歩道の白いところ以外は地獄な。

Reading: おうだんほどうのしろいところいがいはじごくな。
English: Anywhere except the white part of the crosswalk is hell.
Russian: Всё, кроме белых полос на переходе, — это лава.
Dataset level: N1; audio: 5.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41756460.mp3)

### 自己が有機的に結び付けられている環境以外の新しい環境の経験によって破られる。

Reading: じこがゆうきてきにむすびつけられているかんきょういがいのあたらしいかんきょうのけいけんによってやぶられる。
Dataset level: N1; audio: 6.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37624991.mp3)

### 大変だ、私以外全員が逆走だ。

Reading: たいへんだ、わたしいがいぜんいんがぎゃくはしだ。
Dataset level: N1; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41734106.mp3)


## Related entries

- [Kanji 以: by means of](https://kanjimaestro.com/kanji-%E4%BB%A5/)
- [Kanji 外: outside](https://kanjimaestro.com/kanji-%E5%A4%96/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
