# 今に (いまに) — before long, even now

今に (いまに): before long, even now. JLPT N3 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E4%BB%8A%E3%81%AB-before-long/

- Word: 今に
- Reading: いまに
- English meaning: before long, even now
- Russian meaning: вскоре, в скором времени
- JLPT in this dataset: N3
- Phrases with audio: 3

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 幕末の出来事は今に通じる教訓の山です

Reading: ばくまつのできごとはいまにつうじるきょうくんのやまです
English: The events at the end of the Edo period are a mountain of lessons that apply today.
Russian: События конца эпохи Эдо — гора уроков, актуальных и сегодня
Dataset level: N1; audio: 4.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36283359.mp3)

### 何が駄目なんだか今に分らない。

Reading: なにがだめなんだかいまにわからない。
English: I still don't understand what's wrong.
Russian: Что плохого, до сих пор не пойму.
Dataset level: N1; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41722185.mp3)

### 様々な問題点が見つかった今に至っても改良案や応用案がたびたび議論されている。

Reading: さまざまなもんだいてんがみつかったいまにいたってもかいりょうあんやおうようあんがたびたびぎろんされている。
English: Even now, as various problems have been found, improvement plans and application plans are being discussed repeatedly.
Russian: Даже сейчас, когда обнаружились разные проблемы, то и дело обсуждают планы улучшений и применения.
Dataset level: N1; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_42076151.mp3)


## Related entries

- [Kanji 今: now](https://kanjimaestro.com/kanji-%E4%BB%8A/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
