# もっと (もっと) — more

もっと (もっと): more. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E3%82%82%E3%81%A3%E3%81%A8-more/

- Word: もっと
- Reading: もっと
- English meaning: more
- Russian meaning: больше
- JLPT in this dataset: N5
- Phrases with audio: 29

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### もっと本気さがほしい

Reading: もっとほんきさがほしい
English: I want more seriousness.
Russian: Хочется больше серьёзности.
Dataset level: N5; audio: 3.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32249067.mp3)

### 中止ならもっと早く教えてくれ

Reading: ちゅうしならもっとはやくおしえてくれ
English: If it's cancelled, tell me earlier.
Russian: Если отменяется, говорите раньше.
Dataset level: N4; audio: 3.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32358787.mp3)

### もっと早くやっておけばよかった

Reading: もっとはやくやっておけばよかった
English: I should have done it earlier.
Russian: Надо было сделать это пораньше.
Dataset level: N4; audio: 3.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30736074.mp3)

### どう考えても、もっと前に規制するべきだったよ

Reading: どうかんがえても、もっとまえにきせいするべきだったよ
English: No matter how you think about it, it should have been regulated earlier.
Russian: Как ни крути, это надо было ограничить раньше.
Dataset level: N2; audio: 4.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36314476.mp3)

### なんでもっと違うところにお金使わなかったんだか

Reading: なんでもっとちがうところにおかねつかわなかったんだか
English: Why didn't I spend money on something else?
Russian: И почему я не потратил деньги на что-то другое?
Dataset level: N2; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30716322.mp3)

### 応援してくれるからもっとがんばれる

Reading: おうえんしてくれるからもっとがんばれる
English: Because you support me, I can try even harder.
Russian: Вы меня поддерживаете, поэтому я могу стараться ещё больше.
Dataset level: N1; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30884893.mp3)

### いつもだったらもっと簡単にタクシーが見つかるのに

Reading: いつもだったらもっとかんたんにたくしーがみつかるのに
English: Usually I can find a taxi much more easily than this.
Russian: Обычно такси находится куда проще.
Dataset level: N2; audio: 4.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31366934.mp3)

### 明日はもっと良い日になると思います。

Reading: あしたはもっとよいひになるとおもいます。
English: I think tomorrow will be a better day.
Russian: Думаю, завтра будет день получше.
Dataset level: N2; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_42551787.mp3)

### 上司がいる日は仕事が進まない。でも上司が休みの日の方がもっと進まない。

Reading: じょうしがいるひはしごとがすすまない。でもじょうしがやすみのひのほうがもっとすすまない。
English: Work doesn't progress when my boss is there. But it progresses even less when my boss is off.
Russian: Когда начальник на месте, работа не движется. Но в его выходной она движется ещё хуже.
Dataset level: N2; audio: 7.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_42657805.mp3)

### もっと他のことにお金つかいなよ

Reading: もっとたのことにおかねつかいなよ
English: Spend your money on something else.
Russian: Потрать деньги на что-нибудь другое.
Dataset level: N3; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36346295.mp3)

### それでも反省と検証はもっと大切だ

Reading: それでもはんせいとけんしょうはもっとたいせつだ
English: Still, reflection and verification are more important
Russian: И всё же размышление и проверка ещё важнее.
Dataset level: N1; audio: 3.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37617225.mp3)

### シェイプもっとつけたい

Reading: しぇいぷもっとつけたい
English: I want more shape.
Russian: Хочу ещё больше форму.
Dataset level: N5; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41745088.mp3)


## Related entries

- [会う (あう) — to meet](https://kanjimaestro.com/%E4%BC%9A%E3%81%86-to-meet/)
- [青 (あお) — blue](https://kanjimaestro.com/%E9%9D%92-blue/)
- [青い (あおい) — blue](https://kanjimaestro.com/%E9%9D%92%E3%81%84-blue/)
- [赤 (あか) — red](https://kanjimaestro.com/%E8%B5%A4-red/)
- [赤い (あかい) — red](https://kanjimaestro.com/%E8%B5%A4%E3%81%84-red/)
- [明るい (あかるい) — bright](https://kanjimaestro.com/%E6%98%8E%E3%82%8B%E3%81%84-bright/)
- [秋 (あき) — autumn](https://kanjimaestro.com/%E7%A7%8B-autumn/)
- [開く (あく) — to open, to become open](https://kanjimaestro.com/%E9%96%8B%E3%81%8F-to-open/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
