# その (その) — that

その (その): that. JLPT N5 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E3%81%9D%E3%81%AE-that/

- Word: その
- Reading: その
- English meaning: that
- Russian meaning: тот
- JLPT in this dataset: N5
- Phrases with audio: 301

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### そのアイスのオリジナルのキャラクターだった。

Reading: そのあいすのおりじなるのきゃらくたーだった。
English: It was the original character of that ice cream.
Russian: Это был оригинальный персонаж того мороженого.
Dataset level: N5; audio: 2.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36320866.mp3)

### その時ふと後ろを見ますと、

Reading: そのときふとうしろをみますと、
English: Then I suddenly looked behind,
Russian: Тут я вдруг оглянулся назад,
Dataset level: N5; audio: 4.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36351998.mp3)

### その名前を聞いたことがありませんか

Reading: そのなまえをきいたことがありませんか
English: Have you ever heard that name?
Russian: Вы разве не слышали это имя?
Dataset level: N5; audio: 4.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39064335.mp3)

### ゲーム実況者の声の大きさは、人によってまちまちである。また、そのスタイルも多種多様だ。

Reading: げーむじっきょうしゃのこえのおおきさは、ひとによってまちまちである。また、そのすたいるもたしゅたようだ。
English: The voices of gaming streamers vary greatly from person to person. And their styles are diverse.
Russian: Громкость голоса у стримеров у всех разная. И стили тоже самые разные.
Dataset level: N2; audio: 7.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39024244.mp3)

### その底に一を考えることもできず、また多を考えることもできず、

Reading: そのそこにいちをかんがえることもできず、またたをかんがえることもできず、
English: At the bottom, one can neither think the one nor think the many,
Russian: В основе нельзя помыслить ни единое, ни многое…
Dataset level: N1; audio: 7.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36363684.mp3)

### 我々の個人的自己をその生命の根底から否定せんとするものでなければならない。

Reading: われわれのこじんてきじこをそのせいめいのこんていからひていせんとするものでなければならない。
English: It must be something that seeks to negate our individual self from the very root of its life.
Russian: Это должно отрицать наше индивидуальное «я» в самом корне его жизни.
Dataset level: N1; audio: 7.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37519222.mp3)

### その根拠がいかなるものであるかを反省することなく、

Reading: そのこんきょがいかなるものであるかをはんせいすることなく、
English: Without reflecting on what that basis might be,
Russian: Не задумываясь о том, каково это основание…
Dataset level: N1; audio: 4.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37659965.mp3)

### その日のお説教のところを開いて、窓際のテーブルの上に置きました。

Reading: そのひのおせっきょうのところをひらいて、まどぎわのてーぶるのうえにおきました。
English: He opened to the sermon of that day and placed it on the table by the window.
Russian: Он открыл книгу на проповеди того дня и положил на стол у окна.
Dataset level: N1; audio: 5.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37498907.mp3)

### 世界が絶対矛盾的自己同一的なる故に、その自己形成の過程が

Reading: せかいがぜったいむじゅんてきじこどういつてきなるゆえに、そのじこけいせいのかていが
English: Because the world is an absolutely contradictory, self-identical being, that self-formation process.
Russian: Поскольку мир есть абсолютно противоречивое самотождество, процесс его самоформирования…
Dataset level: N1; audio: 5.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36325808.mp3)

### 約束の時間になってもその人は来ることがなかった。

Reading: やくそくのじかんになってもそのひとはくることがなかった。
English: When the promised time came, that person never arrived.
Russian: Назначенное время пришло, но тот человек так и не появился.
Dataset level: N2; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39053733.mp3)

### 身体の諸部分はそのための道具の性質をもっている。

Reading: しんたいのしょぶぶんはそのためのどうぐのせいしつをもっている。
English: The body's parts have the nature of tools for that.
Russian: Части тела имеют природу инструментов для этого.
Dataset level: N1; audio: 5.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37657752.mp3)

### 実質いくらという時、たいていその金額より高くつく

Reading: じっしついくらというとき、たいていそのきんがくよりたかくつく
English: When something is said to effectively cost a certain amount, it usually ends up costing more than that
Russian: Когда говорят «фактически столько-то», обычно выходит дороже.
Dataset level: N2; audio: 5.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36357747.mp3)


## Related entries

- [会う (あう) — to meet](https://kanjimaestro.com/%E4%BC%9A%E3%81%86-to-meet/)
- [青 (あお) — blue](https://kanjimaestro.com/%E9%9D%92-blue/)
- [青い (あおい) — blue](https://kanjimaestro.com/%E9%9D%92%E3%81%84-blue/)
- [赤 (あか) — red](https://kanjimaestro.com/%E8%B5%A4-red/)
- [赤い (あかい) — red](https://kanjimaestro.com/%E8%B5%A4%E3%81%84-red/)
- [明るい (あかるい) — bright](https://kanjimaestro.com/%E6%98%8E%E3%82%8B%E3%81%84-bright/)
- [秋 (あき) — autumn](https://kanjimaestro.com/%E7%A7%8B-autumn/)
- [開く (あく) — to open, to become open](https://kanjimaestro.com/%E9%96%8B%E3%81%8F-to-open/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
