# こうして (こうして) — thus

こうして (こうして): thus. JLPT N2 vocabulary with Japanese example sentences, readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/%E3%81%93%E3%81%86%E3%81%97%E3%81%A6-thus/

- Word: こうして
- Reading: こうして
- English meaning: thus
- Russian meaning: таким образом, так
- JLPT in this dataset: N2
- Phrases with audio: 4

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### こうして、退屈な時間は過ぎていった。

Reading: こうして、たいくつなじかんはすぎていった。
English: And so the tedious time passed.
Russian: Так тянулось скучное время.
Dataset level: N1; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_42488664.mp3)

### こうして、いつも川のほとり、ないしはその近くを転々としているうちに、

Reading: こうして、いつもかわのほとり、ないしはそのちかくをてんてんとしているうちに、
English: And so, always near the river or its surroundings, I wandered around.
Russian: Так, постоянно кочуя по берегу реки или где-то рядом с ней,
Dataset level: N4; audio: 6.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33861738.mp3)

### こうして二カ月あまり、ここで暮らし、

Reading: こうしてにかげつあまり、ここでくらし、
English: And thus for more than two months, living here...
Russian: Так я прожил здесь больше двух месяцев,
Dataset level: N3; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33663768.mp3)

### 最初からこうしておけばよかった

Reading: さいしょからこうしておけばよかった
Dataset level: N2; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36349155.mp3)


## Related entries

- [会う (あう) — to meet](https://kanjimaestro.com/%E4%BC%9A%E3%81%86-to-meet/)
- [青 (あお) — blue](https://kanjimaestro.com/%E9%9D%92-blue/)
- [青い (あおい) — blue](https://kanjimaestro.com/%E9%9D%92%E3%81%84-blue/)
- [赤 (あか) — red](https://kanjimaestro.com/%E8%B5%A4-red/)
- [赤い (あかい) — red](https://kanjimaestro.com/%E8%B5%A4%E3%81%84-red/)
- [明るい (あかるい) — bright](https://kanjimaestro.com/%E6%98%8E%E3%82%8B%E3%81%84-bright/)
- [秋 (あき) — autumn](https://kanjimaestro.com/%E7%A7%8B-autumn/)
- [開く (あく) — to open, to become open](https://kanjimaestro.com/%E9%96%8B%E3%81%8F-to-open/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
