# Japanese phrases with audio — page 240

Read Japanese phrases with readings and translations, and listen to Common Voice recordings. Explore collections for JLPT N5 to N1.

Source: https://kanjimaestro.com/phrases/page/240/


Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 無駄に集めた段ボールの処理に困る。

Reading: むだにあつめただんぼーるのしょりにこまる。
Dataset level: N1; audio: 5.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41786550.mp3)

### 人参を使った料理は沢山あります。

Reading: にんじんをつかったりょうりはたくさんあります。
Dataset level: N1; audio: 4.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41791252.mp3)

### みかんにはビタミンが豊富に含まれています。

Reading: みかんにはびたみんがほうふにふくまれています。
Dataset level: N2; audio: 3.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41755867.mp3)

### ゆめゆめ忘れたくない

Reading: ゆめゆめわすれたくない
Dataset level: N2; audio: 2.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41725645.mp3)

### 誰かの代わりになる

Reading: だれかのかわりになる
Dataset level: N1; audio: 2.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41718640.mp3)

### 早く部屋を掃除しなきゃ

Reading: はやくへやをそうじしなきゃ
Dataset level: N2; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41791272.mp3)

### 髪の毛を切ります

Reading: かみのけをきります
Dataset level: N1; audio: 2.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39029382.mp3)

### オレゴン州の州都はセイラムである

Reading: おれごんしゅうのしゅうとはせいらむである
Dataset level: N2; audio: 3.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39029428.mp3)

### きょうは楽しい日であった

Reading: きょうはたのしいひであった
Dataset level: N4; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41760250.mp3)

### 謎解きはとても楽しい。

Reading: なぞときはとてもたのしい。
English: Solving mysteries is so much fun.
Russian: Разгадывать загадки очень весело.
Dataset level: N1; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41732898.mp3)

### 何度も寝返りをうつこと。

Reading: なんどもねがえりをうつこと。
Dataset level: N2; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45173403.mp3)

### ハムスターはかわいい

Reading: はむすたーはかわいい
Dataset level: N5; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45171522.mp3)

### 昨日からトライしているが録音がまだできない。

Reading: きのうからとらいしているがろくおんがまだできない。
Dataset level: N1; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41791440.mp3)

### お化け屋敷には一生入りたくない。

Reading: おばけやしきにはいっしょうはいりたくない。
English: I don't want to go into a haunted house for as long as I live.
Russian: В дом с привидениями я не хочу заходить никогда в жизни.
Dataset level: N1; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41752063.mp3)

### サブスクは便利だがインターネットがないと使えない。

Reading: さぶすくはべんりだがいんたーねっとがないとつかえない。
Dataset level: N2; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41786821.mp3)

### 松井さんは字が上手です。

Reading: まついさんはじがじょうずです。
Dataset level: N1; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_25467721.mp3)

### 君を理解するのには苦労する

Reading: きみをりかいするのにはくろうする
Dataset level: N2; audio: 2.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41786704.mp3)

### 茨城県へ行く

Reading: いばらきけんへいく
English: Going to Ibaraki Prefecture.
Russian: Еду в префектуру Ибараки.
Dataset level: N1; audio: 1.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41792833.mp3)

### 二人の来客が同時に来るのをいう。

Reading: ににんのらいきゃくがどうじにくるのをいう。
Dataset level: N2; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45232728.mp3)

### こんにちは、みなさん元気ですか？

Reading: こんにちは、みなさんげんきですか？
Dataset level: N4; audio: 1.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41788429.mp3)

### 今日の夕飯はすき焼きにしよう。

Reading: きょうのゆうはんはすきやきにしよう。
Dataset level: N2; audio: 3.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41778424.mp3)

### それから引き返してまた一直線に浜辺まで戻って来た。

Reading: それからひきかえしてまたいっちょくせんにはまべまでもどってきた。
Dataset level: N1; audio: 4.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41791720.mp3)

### 常道に従わない英雄のたとえ。

Reading: じょうどうにしたがわないえいゆうのたとえ。
Dataset level: N1; audio: 2.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45177347.mp3)

### 考えればわかるでしょ

Reading: かんがえればわかるでしょ
Dataset level: N4; audio: 2.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39045528.mp3)

### 走り抜け、風よりも早く

Reading: はしりぬけ、かぜよりもはやく
Dataset level: N2; audio: 2.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41713331.mp3)

### この命あるかぎり

Reading: このいのちあるかぎり
Dataset level: N2; audio: 2.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41718020.mp3)

### 別にブルマに特別な関心があるわけじゃない。

Reading: べつにぶるまにとくべつなかんしんがあるわけじゃない。
Dataset level: N2; audio: 4.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39041191.mp3)

### 質問に答える

Reading: しつもんにこたえる
Dataset level: N3; audio: 2.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39859738.mp3)

### 清少納言と行成は結ばれたか

Reading: せいしょうなごんとあるきなるはむすばれたか
Dataset level: N1; audio: 4.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41762663.mp3)

### 時計を付ける

Reading: とけいをつける
Dataset level: N3; audio: 2.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41792325.mp3)

### 明日外へ行く。

Reading: あしたがいへいく。
Dataset level: N4; audio: 2.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39043464.mp3)

### 美容院へ髪を切りに行く

Reading: びよういんへかみをきりにいく
Dataset level: N1; audio: 3.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41725271.mp3)

### 早くしてください

Reading: はやくしてください
Dataset level: N4; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41729807.mp3)

### パソコンの使い方は早いうちから慣れたい。

Reading: ぱそこんのつかいかたははやいうちからなれたい。
Dataset level: N2; audio: 3.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41787298.mp3)

### わたしは音楽がすきです。

Reading: わたしはおんがくがすきです。
Dataset level: N4; audio: 3.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_25310216.mp3)

### 青森県に住んでいます。

Reading: あおもりけんにすんでいます。
Dataset level: N2; audio: 2.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41712524.mp3)

### アクセサリーは程々が良い。

Reading: あくせさりーはほどほどがよい。
English: Accessories are better in moderation.
Russian: С украшениями лучше не перебарщивать.
Dataset level: N1; audio: 2.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41784135.mp3)

### 小泉選挙対策委員長も責任を取って辞職の方向で調整中

Reading: こいずみせんきょたいさくいいんちょうもせきにんをとってじしょくのほうこうでちょうせいちゅう
English: Koizumi, the election strategy committee chairman, is also adjusting in the direction of taking responsibility and resigning.
Russian: Глава избирательного штаба Коидзуми тоже, похоже, уйдёт в отставку, взяв ответственность на себя.
Dataset level: N1; audio: 4.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41782971.mp3)

### この授業はとてもおもしろいです。

Reading: このじゅぎょうはとてもおもしろいです。
Dataset level: N1; audio: 2.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_25288456.mp3)

### ゼロから始めるフランス語

Reading: ぜろからはじめるふらんすご
Dataset level: N4; audio: 3.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41783267.mp3)

### あここに投稿された文章は、公開されています。

Reading: あここにとうこうされたぶんしょうは、こうかいされています。
English: Text posted here is public.
Russian: Тексты, опубликованные здесь, общедоступны.
Dataset level: N1; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41783158.mp3)

### 私は毎日海へはいりに出掛けた。

Reading: わたしはまいにちうみへはいりにでかけた。
Dataset level: N1; audio: 3.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41792417.mp3)

### この言語で録音するための文章が不足していますとは？

Reading: このげんごでろくおんするためのぶんしょうがふそくしていますとは？
Dataset level: N1; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41752684.mp3)

### 当然のように号泣した

Reading: とうぜんのようにごうきゅうした
Dataset level: N2; audio: 2.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41784228.mp3)

### 宮城県に住んでいます。

Reading: みやぎけんにすんでいます。
Dataset level: N1; audio: 2.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41742150.mp3)

### テーブルの上にいくつコップがありますか。

Reading: てーぶるのうえにいくつこっぷがありますか。
English: How many cups are on the table?
Russian: Сколько стаканов на столе?
Dataset level: N5; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_22732788.mp3)

### 喉が渇いたので、何か飲みたい。

Reading: のどがかわいたので、なにかのみたい。
English: I'm thirsty, so I want to drink something.
Russian: Хочется пить, хочу что-нибудь выпить.
Dataset level: N1; audio: 3.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41788463.mp3)

### 料理をするのが趣味で、新しいレシピを試しています。

Reading: りょうりをするのがしゅみで、あたらしいれしぴをためしています。
Dataset level: N1; audio: 4.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41718555.mp3)

### タイとべトナムどっちが好きですか。

Reading: たいとべとなむどっちがすきですか。
Dataset level: N3; audio: 2.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41792536.mp3)

### 自転車が壊れる。

Reading: じてんしゃがこわれる。
Dataset level: N1; audio: 2.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41783782.mp3)

### 布団が吹っ飛んだ

Reading: ふとんがふっとんだ
Dataset level: N2; audio: 2.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41789041.mp3)

### ポジティブに生きた方が絶対に人生楽しいよ。

Reading: ぽじてぃぶにいきたほうがぜったいにじんせいたのしいよ。
Dataset level: N2; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41713869.mp3)

### 私は男の子です。

Reading: わたしはおとこのこです。
Dataset level: N4; audio: 2.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41792527.mp3)

### お誕生日おめでとうございます。

Reading: おたんじょうびおめでとうございます。
Dataset level: N1; audio: 3.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41792589.mp3)

### 黄山は中国の自然文化遺産である。

Reading: きやまはちゅうごくのしぜんぶんかいさんである。
Dataset level: N1; audio: 4.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41768504.mp3)

### 宮崎キャンプでは各球団が集結します

Reading: みやざききゃんぷではかくきゅうだんがしゅうけつします
Dataset level: N1; audio: 3.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39905814.mp3)

### マサダ国立公園はイスラエルの文化遺産である。

Reading: まさだこくりつこうえんはいすらえるのぶんかいさんである。
English: Masada National Park is a cultural heritage of Israel.
Russian: Национальный парк Масада — культурное наследие Израиля.
Dataset level: N1; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41788750.mp3)

### 私にはどうしていいか分らなかった。

Reading: わたしにはどうしていいかわからなかった。
Dataset level: N1; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41787752.mp3)

### 後手にまわって負けた警察が奮起する番だ。

Reading: ごてにまわってまけたけいさつがふんきするばんだ。
English: The police, who fell behind and lost, are now making their comeback.
Russian: Теперь очередь полиции, которая уступила инициативу и проиграла, собраться с силами.
Dataset level: N1; audio: 4.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_23238489.mp3)

### 一度でいいから大食い選手になりたい

Reading: いちどでいいからだいぐいせんしゅになりたい
Dataset level: N2; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41748475.mp3)


Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
