# Japanese phrases with audio — page 116

Read Japanese phrases with readings and translations, and listen to Common Voice recordings. Explore collections for JLPT N5 to N1.

Source: https://kanjimaestro.com/phrases/page/116/


Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### なんのバンドが好きですか？

Reading: なんのばんどがすきですか？
Dataset level: N3; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45124309.mp3)

### 私はお酒を飲めません。

Reading: わたしはおさけをのめません。
Dataset level: N3; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45164717.mp3)

### 震えが止まらない。

Reading: ふるえがとまらない。
Dataset level: N2; audio: 3.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45029598.mp3)

### 私は真面目な学生だ

Reading: わたしはまじめながくせいだ
Dataset level: N2; audio: 2.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45162366.mp3)

### 景色を楽しみました。

Reading: けしきをたのしみました。
English: I enjoyed the view.
Russian: Я наслаждался видом.
Dataset level: N2; audio: 2.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_44911984.mp3)

### 金魚すくっても飼うか迷うな

Reading: きんぎょすくってもかうかまような
English: Not sure if I'll keep a goldfish I scooped up.
Russian: Поймаю рыбку на ярмарке — а держать ли, не знаю.
Dataset level: N1; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36927389.mp3)

### 早く会いたいね。

Reading: はやくあいたいね。
Dataset level: N4; audio: 2.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45166850.mp3)

### レポートを書くのが憂鬱だ。

Reading: れぽーとをかくのがゆううつだ。
English: Writing reports is depressing.
Russian: Писать отчёты тоскливо.
Dataset level: N1; audio: 4.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39903351.mp3)

### 無実の嫌疑をかけられること。

Reading: むじつのけんぎをかけられること。
Dataset level: N1; audio: 2.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45015614.mp3)

### 料理は得意な方だ

Reading: りょうりはとくいなほうだ
Dataset level: N2; audio: 3.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45165014.mp3)

### そうすれば結局おんなじこった

Reading: そうすればけっきょくおんなじこった
Dataset level: N1; audio: 2.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36927394.mp3)

### 法政大学のゆるキャラ「えこぴょん」は大人気。

Reading: ほうせいだいがくのゆるきゃら「えこぴょん」はだいにんき。
Dataset level: N2; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39902722.mp3)

### 良いキーボードを使うと高くてもリピートする

Reading: よいきーぼーどをつかうとたかくてもりぴーとする
Dataset level: N2; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36927351.mp3)

### 怒られるのには慣れている

Reading: おこられるのにはなれている
Dataset level: N1; audio: 2.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41722354.mp3)

### 風に吹かれるようにやってきて、団地に根を生やした

Reading: かぜにふかれるようにやってきて、だんちにねをはやした
Dataset level: N2; audio: 7.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_35851249.mp3)

### ソリア県の県都はソリアである

Reading: そりあけんのけんとはそりあである
Dataset level: N2; audio: 3.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_38966317.mp3)

### 故に科学も弁証法的である。

Reading: ゆえにかがくもべんしょうほうてきである。
Dataset level: N1; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30687128.mp3)

### 明日は待ちに待ったライブがあるのでお金を持って行く

Reading: あしたはまちにまったらいぶがあるのでおかねをもっていく
Dataset level: N3; audio: 5.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41738212.mp3)

### 自分で書いた文章は自分で読ませてくれ。

Reading: じぶんでかいたぶんしょうはじぶんでよませてくれ。
Dataset level: N1; audio: 3.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_42136046.mp3)

### 忘れてしまった記憶は、どこに行くのだろうか

Reading: わすれてしまったきおくは、どこにいくのだろうか
Dataset level: N1; audio: 2.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39038752.mp3)

### 買い物をしました。

Reading: かいものをしました。
Dataset level: N4; audio: 2.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_44943922.mp3)

### お疲れ様です。いつもありがとうございます。

Reading: おつかれさまです。いつもありがとうございます。
Dataset level: N2; audio: 3.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39032580.mp3)

### 美味しいケーキは沢山食べられる

Reading: おいしいけーきはたくさんたべられる
Dataset level: N1; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41775819.mp3)

### 働くという時、我々は個人的主観から出立する。

Reading: はたらくというとき、われわれはこじんてきしゅかんからしゅったつする。
Dataset level: N1; audio: 5.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36927216.mp3)

### 反面、それだけにさびしいところで、

Reading: はんめん、それだけにさびしいところで、
Dataset level: N2; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33725360.mp3)

### しゃべることがきわめて達者なこと。

Reading: しゃべることがきわめてたっしゃなこと。
Dataset level: N2; audio: 2.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_44931018.mp3)

### あずきバーで歯が折れた

Reading: あずきばーではがおれた
English: My tooth broke from an azuki popsicle.
Russian: Сломал зуб о мороженое с адзуки.
Dataset level: N2; audio: 3.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_42260673.mp3)

### 新しいわけではなく、ずいぶん前からあったと思う

Reading: あたらしいわけではなく、ずいぶんまえからあったとおもう
Dataset level: N4; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37660748.mp3)

### ウガンダの首都はカンパラである

Reading: うがんだのしゅとはかんぱらである
Dataset level: N3; audio: 3.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36927253.mp3)

### さっきと変わりはない、無人

Reading: さっきとかわりはない、むじん
Dataset level: N1; audio: 3.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_35051451.mp3)

### 明るく純真で無邪気なこと。

Reading: あかるくじゅんしんでむじゃきなこと。
English: Bright, pure, and innocent.
Russian: Светлый, чистый и безыскусный.
Dataset level: N1; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_44372843.mp3)

### 静岡県には政令指定都市がふたつ存在する。

Reading: しずおかけんにはせいれいしていとしがふたつそんざいする。
English: Shizuoka Prefecture has two government-designated cities.
Russian: В префектуре Сидзуока два города, назначенных указом правительства.
Dataset level: N1; audio: 4.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_44400093.mp3)

### なんてドラマチックな結末だろう

Reading: なんてどらまちっくなけつまつだろう
Dataset level: N1; audio: 4.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36357205.mp3)

### 眼力の鋭いこと。細かい点も逃さず見抜く意。

Reading: がんりきのするどいこと。こまかいてんものがさずみぬくい。
English: Sharp eyesight; the ability to see through even small details.
Russian: Острота зрения. Умение разглядеть даже мелкие детали.
Dataset level: N1; audio: 5.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_43870971.mp3)

### おみやげの温泉卵だよ。

Reading: おみやげのおんせんたまごだよ。
English: It's a souvenir hot spring egg.
Russian: Это яйцо из онсэна, на память.
Dataset level: N2; audio: 2.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36927300.mp3)

### 海に行くとみれるのは波

Reading: うみにいくとみれるのはなみ
Dataset level: N2; audio: 3.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39125243.mp3)

### 誰が住んでいるんだ

Reading: だれがすんでいるんだ
Dataset level: N1; audio: 3.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_44912857.mp3)

### バグの修正が早くて助かる

Reading: ばぐのしゅうせいがはやくてたすかる
Dataset level: N1; audio: 2.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36315557.mp3)

### そういうときもあるさ。

Reading: そういうときもあるさ。
Dataset level: N5; audio: 2.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39089739.mp3)

### 猫が鳴きました。

Reading: ねこがなきました。
Dataset level: N2; audio: 2.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_44912996.mp3)

### 季節ごとのイベントを楽しみにしています。

Reading: きせつごとのいべんとをたのしみにしています。
English: I look forward to seasonal events.
Russian: Я жду сезонных событий.
Dataset level: N2; audio: 2.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41754637.mp3)

### 人々の心が荒れ、道徳が薄れた世の中。

Reading: ひとびとのこころがあれ、どうとくがうすれたよのなか。
English: A world where people's hearts are troubled and morality has weakened.
Russian: Мир, где сердца людей очерствели, а нравственность ослабла.
Dataset level: N1; audio: 4.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45141702.mp3)

### あまりに落ちこんでて声のかけようがない

Reading: あまりにおちこんでてこえのかけようがない
Dataset level: N3; audio: 3.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36927409.mp3)

### 蛍が飛び回っているのを美しいと思う

Reading: ほたるがとびまわっているのをうつくしいとおもう
English: I think fireflies flying around is beautiful.
Russian: Мне кажется красивым, когда летают светлячки.
Dataset level: N1; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45164283.mp3)

### 障子に穴あけて怒られたっけな、なつかしい。

Reading: しょうじにあなあけておこられたっけな、なつかしい。
English: I poked a hole in the sliding door and got scolded. Nostalgic.
Russian: Мне доставалось за дырки в сёдзи, да? Ностальгия.
Dataset level: N1; audio: 4.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36369116.mp3)

### ビジュアルアプローチの予定です

Reading: びじゅあるあぷろーちのよていです
Dataset level: N3; audio: 2.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_45173310.mp3)

### 明日は天気が崩れる予定です。

Reading: あしたはてんきがくずれるよていです。
English: Tomorrow the weather is expected to deteriorate.
Russian: Завтра ожидается ухудшение погоды.
Dataset level: N1; audio: 2.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41709071.mp3)

### 鍵まで添えてあったのです

Reading: かぎまでそえてあったのです
English: Even the key was included.
Russian: Даже ключ был приложен.
Dataset level: N1; audio: 2.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_35798466.mp3)

### どれもあの頃のままなのかな？

Reading: どれもあのころのままなのかな？
Dataset level: N1; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36315492.mp3)

### あまりにひどい料理でモザイクが必要なレベル

Reading: あまりにひどいりょうりでもざいくがひつようなれべる
Dataset level: N3; audio: 5.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36344535.mp3)

### 埼玉県さいたま市で産まれました

Reading: さいたまけんさいたましでうまれました
English: I was born in Saitama City, Saitama Prefecture.
Russian: Я родился в городе Сайтама, префектура Сайтама.
Dataset level: N1; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_42137148.mp3)

### ブータンの首都はティンプーである

Reading: ぶーたんのしゅとはてぃんぷーである
Dataset level: N3; audio: 3.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_38981631.mp3)

### 靴を脱いでぺたぺた歩いて扉の中に入りました

Reading: くつをぬいでぺたぺたあるいてとびらのなかにはいりました
English: I took off my shoes, padded along barefoot and went in through the door.
Russian: Я снял обувь, прошлёпал босиком и вошёл в дверь.
Dataset level: N1; audio: 4.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36927397.mp3)

### 晩年に官を得ること。また、無位の者のこと。

Reading: ばんねんにかんをえること。また、むいのもののこと。
Dataset level: N1; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_44931020.mp3)

### 非常に多くの困難があること。困難なことのたとえ。

Reading: ひじょうにおおくのこんなんがあること。こんなんなことのたとえ。
English: Extremely many difficulties; a metaphor for difficult things.
Russian: Когда очень много трудностей; образ чего-то трудного.
Dataset level: N1; audio: 4.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_44896053.mp3)

### 昇格試験を受ける

Reading: しょうかくしけんをうける
Dataset level: N1; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39834615.mp3)

### 正しい基準に従って人材を評価すること。

Reading: ただしいきじゅんにしたがってじんざいをひょうかすること。
Dataset level: N1; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_44372844.mp3)

### 人は愚かなものです。

Reading: ひとはおろかなものです。
English: People are foolish.
Russian: Люди глупы.
Dataset level: N1; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_44939357.mp3)

### お前と一緒に行けるよ。

Reading: おまえといっしょにいけるよ。
Dataset level: N3; audio: 1.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30487791.mp3)

### 趣味は何ですか？

Reading: しゅみはなにですか？
Dataset level: N1; audio: 2.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39887741.mp3)


Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
