# Kanji 許: permit

Kanji 許: permit. JLPT N3. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/kanji-%E8%A8%B1/

- Kanji: 許
- Meaning: permit
- Japanese school grade: 5
- JLPT in this dataset: N3
- Phrases with audio: 26

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 特許は多いのに活かされない

Reading: とっきょはおおいのにいかされない
English: There are many patents but they're not being put to use
Russian: Патентов много, а применения им нет.
Dataset level: N2; audio: 3.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30699896.mp3)

### だいじょうぶ、彼なら許してくれるよ

Reading: だいじょうぶ、かれならゆるしてくれるよ
English: Don't worry, he'll forgive you
Russian: Не волнуйся, он простит.
Dataset level: N2; audio: 4.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31818905.mp3)

### だからそれ、イケメンだから許されるんだよ

Reading: だからそれ、いけめんだからゆるされるんだよ
English: That's exactly why it's forgiven when he's handsome
Russian: Так это ему прощают, потому что красавчик.
Dataset level: N2; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37649651.mp3)

### 私は約束を守ります。私を、三日間だけ許して下さい。妹が、私の帰りを待っているのだ。

Reading: わたしはやくそくをまもります。わたしを、さんにちかんだけゆるしてください。いもうとが、わたしのかえりをまっているのだ。
English: I keep my promise. Please forgive me for just three days. My younger sister is waiting for me to come home.
Russian: Я сдержу слово. Отпустите меня всего на три дня. Сестра ждёт моего возвращения.
Dataset level: N2; audio: 7.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_38863617.mp3)

### どうだ、許せるか？

Reading: どうだ、ゆるせるか？
Dataset level: N2; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31481074.mp3)

### 哲学もまた、価値を問題にするにしても、単に主観的であることは許されない。

Reading: てつがくもまた、かちをもんだいにするにしても、たんにしゅかんてきであることはゆるされない。
Dataset level: N1; audio: 7.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_35948811.mp3)

### みんな、許してくれ。

Reading: みんな、ゆるしてくれ。
Dataset level: N2; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36359718.mp3)

### 許すわけにはいかん！

Reading: ゆるすわけにはいかん！
Dataset level: N2; audio: 2.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41782046.mp3)

### アゲインガチャを許すな

Reading: あげいんがちゃをゆるすな
Dataset level: N2; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41946812.mp3)

### 許可を得ていないのに撮影したのなら、罪に問われる場合もあるでしょう。

Reading: きょかをえていないのにさつえいしたのなら、つみにとわれるばあいもあるでしょう。
English: If you filmed without permission, you might be prosecuted.
Russian: Если вы снимали без разрешения, вас могут привлечь к ответственности.
Dataset level: N1; audio: 5.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_43648905.mp3)

### 文字化けって許せない

Reading: もじかけってゆるせない
Dataset level: N2; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39140666.mp3)

### 代行と多人数だけは許すわけにはいかん！

Reading: だいこうとたにんずうだけはゆるすわけにはいかん！
Dataset level: N2; audio: 3.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41772154.mp3)


## Related entries

- [許可 (きょか) — permission, approval](https://kanjimaestro.com/%E8%A8%B1%E5%8F%AF-permission/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
