# Kanji 私: private

Kanji 私: private. JLPT N4. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/kanji-%E7%A7%81/

- Kanji: 私
- Meaning: private
- Japanese school grade: 6
- JLPT in this dataset: N4
- Phrases with audio: 441

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 私はひるまなかった。

Reading: わたしはひるまなかった。
English: I did not flinch.
Russian: Я не дрогнул.
Dataset level: N4; audio: 2.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30708176.mp3)

### がんばれ、明日の私

Reading: がんばれ、あしたのわたし
English: Do your best, tomorrow me.
Russian: Давай, держись, завтрашняя я.
Dataset level: N4; audio: 2.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39910517.mp3)

### ええ、私も知りたいです

Reading: ええ、わたしもしりたいです
English: Yes, I also want to know.
Russian: Да, я тоже хочу знать.
Dataset level: N4; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36345728.mp3)

### あなたのおかげで私はこんな姿になってしまいました。

Reading: あなたのおかげでわたしはこんなすがたになってしまいました。
English: Because of you, I've become like this.
Russian: Из-за вас я стал вот таким.
Dataset level: N1; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39087177.mp3)

### こういうことで、私は老を養いながら

Reading: こういうことで、わたしはろうをやしないながら
English: Like this, I support my elderly parent while
Russian: Вот так, ухаживая за стариками…
Dataset level: N1; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36370316.mp3)

### 私の曲をカバーするなんて。

Reading: わたしのきょくをかばーするなんて。
English: Covering my song like that.
Russian: Подумать только — кавер на мою песню.
Dataset level: N3; audio: 3.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36338768.mp3)

### 私の努力は報われるのだろうか。

Reading: わたしのどりょくはむくわれるのだろうか。
English: Will my effort be rewarded?
Russian: Окупятся ли мои старания?
Dataset level: N2; audio: 3.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39044286.mp3)

### 私が京都にきたのは、欧州留学から帰った直後の明治四十二年五月でした

Reading: わたしがきょうとにきたのは、おうしゅうりゅうがくからかえったちょくごのめいじよんじゅうにねんごがつでした
English: I came to Kyoto in May of Meiji 42, right after returning from my study abroad in Europe.
Russian: Я приехал в Киото в мае 42-го года Мэйдзи, сразу после возвращения с учёбы в Европе.
Dataset level: N1; audio: 6.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37649268.mp3)

### 私のいわゆる弁証法的一般者の自己限定として与えられるのである。

Reading: わたしのいわゆるべんしょうほうてきいっぱんしゃのじこげんていとしてあたえられるのである。
English: It is given to me as my dialectical universal self-limitation.
Russian: Это даётся как самоограничение того, что я называю диалектическим всеобщим.
Dataset level: N1; audio: 7.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37523635.mp3)

### 私は自分の体などどうでもよかったのだ。

Reading: わたしはじぶんのからだなどどうでもよかったのだ。
English: I didn't care about my own body.
Russian: Мне было всё равно на собственное тело.
Dataset level: N1; audio: 4.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37254114.mp3)

### 私の趣味はダンスです

Reading: わたしのしゅみはだんすです
English: My hobby is dance.
Russian: Моё хобби — танцы.
Dataset level: N1; audio: 2.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41758245.mp3)

### 私は毎朝ヨーグルトを食べてから登校します

Reading: わたしはまいあさよーぐるとをたべてからとうこうします
English: Every morning I eat yogurt before going to school.
Russian: Каждое утро я ем йогурт и иду в школу.
Dataset level: N2; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41776636.mp3)


## Related entries

- [私 (わたし) — I, myself](https://kanjimaestro.com/%E7%A7%81-i/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
