# Kanji 権: authority

Kanji 権: authority. JLPT N3. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/kanji-%E6%A8%A9/

- Kanji: 権
- Meaning: authority
- Japanese school grade: 6
- JLPT in this dataset: N3
- Phrases with audio: 31

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 制空権を取れるかで決まる

Reading: せいくうけんをとれるかできまる
English: It comes down to whether you can seize air superiority.
Russian: Всё решит, удастся ли захватить господство в воздухе.
Dataset level: N2; audio: 3.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37625862.mp3)

### 私には人権がないと言うのか

Reading: わたしにはじんけんがないというのか
English: Are you saying I have no human rights?
Russian: Ты хочешь сказать, что у меня нет прав человека?
Dataset level: N2; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41954184.mp3)

### 報道されるや債権者が押し寄せた

Reading: ほうどうされるやさいけんしゃがおしよせた
English: As soon as it was reported, creditors swarmed in.
Russian: Как только об этом сообщили, нахлынули кредиторы
Dataset level: N1; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36939520.mp3)

### ゲーム実況動画の権利はグレーゾーンを攻めていると思う。

Reading: げーむじっきょうどうがのけんりはぐれーぞーんをせめているとおもう。
English: The rights to game commentary videos are in a gray area.
Russian: По-моему, видео с прохождениями игр ходят по серой зоне авторского права.
Dataset level: N1; audio: 5.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_38830667.mp3)

### そして、その「権利」によって自らの手足に鎖を巻いてきた。

Reading: そして、その「けんり」によってみずからのてあしにくさりをまいてきた。
English: And with that 'right,' they wrapped chains around their own limbs.
Russian: И этим «правом» они сами сковали себе руки и ноги.
Dataset level: N1; audio: 6.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_42657777.mp3)

### 喫煙者は、勤務時間に喫煙する権利がある

Reading: きつえんしゃは、きんむじかんにきつえんするけんりがある
English: Smokers have the right to smoke during work hours.
Russian: У курильщиков есть право курить в рабочее время.
Dataset level: N2; audio: 4.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41737370.mp3)

### 平等参政権は女性の経済状況にほとんど影響を与えていない。

Reading: びょうどうさんせいけんはじょせいのけいざいじょうきょうにほとんどえいきょうをあたえていない。
English: Equal suffrage has had almost no impact on women's economic situation.
Russian: Равное избирательное право почти не повлияло на экономическое положение женщин.
Dataset level: N1; audio: 5.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_43648812.mp3)

### 権利ばかり主張して、義務を果たさないのは公平な態度とは言えません。

Reading: けんりばかりしゅちょうして、ぎむをはたさないのはこうへいなたいどとはいえません。
English: Asserting rights while not fulfilling duties is not equitable.
Russian: Требовать одних прав, не выполняя обязанностей, — несправедливо.
Dataset level: N1; audio: 6.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_43648857.mp3)

### 確かに、女性参政権を持つ州では、女性に財産の平等権が保証されている。

Reading: たしかに、じょせいさんせいけんをもつしゅうでは、じょせいにざいさんのびょうどうけんがほしょうされている。
English: Indeed, in states with female suffrage, women are guaranteed equal property rights.
Russian: Действительно, в штатах, где у женщин есть избирательное право, женщинам гарантировано равное право на собственность.
Dataset level: N1; audio: 7.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_43648792.mp3)

### あるいは、投票権なしでの活発な努力によって成し得ないことがあったのだろうか？

Reading: あるいは、とうひょうけんなしでのかっぱつなどりょくによってなしえないことがあったのだろうか？
English: Or were there things that could not have been achieved through active efforts without the vote?
Russian: Или было что-то, чего нельзя было достичь активными усилиями без права голоса?
Dataset level: N1; audio: 6.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_43648122.mp3)

### 最も重要な社会問題である子どもに関して失敗した女性参政権の栄光とは一体何か？

Reading: もっともじゅうようなしゃかいもんだいであるこどもにかんしてしっぱいしたじょせいさんせいけんのえいこうとはいったいなにか？
English: What is the glory of women's suffrage, which failed regarding children, the most important social problem?
Russian: В чём вообще слава женского избирательного права, потерпевшего неудачу в отношении детей, важнейшей социальной проблемы?
Dataset level: N1; audio: 7.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_43648892.mp3)

### 著作権が切れたような古い文章にある言葉を、普段の会話に使っているのか

Reading: ちょさくけんがきれたようなふるいぶんしょうにあることばを、ふだんのかいわにつかっているのか
English: Using words from old texts whose copyright has expired in everyday conversation.
Russian: Неужели в повседневном разговоре используют слова из старых текстов, у которых истёк срок авторского права?
Dataset level: N1; audio: 5.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36355547.mp3)


## Related entries

- [権利 (けんり) — right, privilege](https://kanjimaestro.com/%E6%A8%A9%E5%88%A9-right/)
- [権 (けん) — authority, the right (to do something)](https://kanjimaestro.com/%E6%A8%A9-authority/)
- [権威 (けんい) — authority, power, influence](https://kanjimaestro.com/%E6%A8%A9%E5%A8%81-authority/)
- [権力 (けんりょく) — power, authority, influence](https://kanjimaestro.com/%E6%A8%A9%E5%8A%9B-power/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
