# Kanji 来: come

Kanji 来: come. JLPT N5. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/kanji-%E6%9D%A5/

- Kanji: 来
- Meaning: come
- Japanese school grade: 2
- JLPT in this dataset: N5
- Phrases with audio: 314

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 来てくれないとヤダ！

Reading: きてくれないとやだ！
English: I'll be upset if you don't come!
Russian: Если не придёшь — обижусь!
Dataset level: N5; audio: 3.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41739179.mp3)

### 来てくれたようだな。

Reading: きてくれたようだな。
English: It looks like he came.
Russian: Похоже, он пришёл.
Dataset level: N5; audio: 3.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31285268.mp3)

### あのメールが来ているとわかっていたからだ。

Reading: あのめーるがきているとわかっていたからだ。
English: It's because I knew that email had come.
Russian: Потому что я знал, что пришло то письмо.
Dataset level: N5; audio: 4.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37626078.mp3)

### 兵隊たちはとうとうがまんが出来なくなりました。この上進むことが出来なくなりました。

Reading: へいたいたちはとうとうがまんができなくなりました。このうえすすむことができなくなりました。
English: The soldiers finally couldn't stand it anymore. They could go no further.
Russian: Солдаты наконец не выдержали. Идти дальше они уже не могли.
Dataset level: N1; audio: 5.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_38970887.mp3)

### 来店ポイントサービスあるけど、誰も利用してない

Reading: らいてんぽいんとさーびすあるけど、だれもりようしてない
English: There's a point service for visits, but no one uses it.
Russian: Есть бонусы за посещение, но ими никто не пользуется.
Dataset level: N1; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36370344.mp3)

### 数学の勉強は将来の役に立つ

Reading: すうがくのべんきょうはしょうらいのやくにたつ
English: Math studies are useful for the future.
Russian: Математика пригодится в будущем.
Dataset level: N2; audio: 3.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39027193.mp3)

### 約束の時間になってもその人は来ることがなかった。

Reading: やくそくのじかんになってもそのひとはくることがなかった。
English: When the promised time came, that person never arrived.
Russian: Назначенное время пришло, но тот человек так и не появился.
Dataset level: N2; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39053733.mp3)

### 一斉にいやな視線が降りかかって来た。

Reading: いっせいにいやなしせんがふりかかってきた。
English: Suddenly unpleasant stares rained down.
Russian: Разом обрушились неприятные взгляды.
Dataset level: N1; audio: 3.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36318339.mp3)

### 君が来ることは知ってたよ。

Reading: きみがくることはしってたよ。
English: I knew you would come.
Russian: Я знал, что ты придёшь.
Dataset level: N3; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37198434.mp3)

### かかる世界において作られたということから、作るものが出て来る。

Reading: かかるせかいにおいてつくられたということから、つくるものがでてくる。
English: From being made in such a world comes what we make.
Russian: Из того, что нас создали в таком мире, и возникает то, что творит.
Dataset level: N4; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36333843.mp3)

### 私は従来、我々が物を作る、物は我々によって作られたものでありながら、

Reading: わたしはじゅうらい、われわれがものをつくる、ものはわれわれによってつくられたものでありながら、
English: I always thought that we make things, things are made by us,
Russian: Я всегда считал, что мы создаём вещи, что вещи созданы нами, и всё же
Dataset level: N1; audio: 5.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36341635.mp3)

### 西洋料理を、来た人にたべさせるのではなくて、

Reading: せいようりょうりを、きたひとにたべさせるのではなくて、
English: Rather than serving Western cuisine to guests,
Russian: Не угощать пришедших европейской кухней, а…
Dataset level: N3; audio: 6.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36965319.mp3)


## Related entries

- [来る (くる) — to come](https://kanjimaestro.com/%E6%9D%A5%E3%82%8B-to-come/)
- [さ来年 (さらいねん) — year after next](https://kanjimaestro.com/%E3%81%95%E6%9D%A5%E5%B9%B4-year-after-next/)
- [来月 (らいげつ) — next month](https://kanjimaestro.com/%E6%9D%A5%E6%9C%88-next-month/)
- [来週 (らいしゅう) — next week](https://kanjimaestro.com/%E6%9D%A5%E9%80%B1-next-week/)
- [来年 (らいねん) — next year](https://kanjimaestro.com/%E6%9D%A5%E5%B9%B4-next-year/)
- [将来 (しょうらい) — future, prospects](https://kanjimaestro.com/%E5%B0%86%E6%9D%A5-future/)
- [以来 (いらい) — since, henceforth](https://kanjimaestro.com/%E4%BB%A5%E6%9D%A5-since/)
- [元来 (がんらい) — originally, primarily, essentially, logically, naturally](https://kanjimaestro.com/%E5%85%83%E6%9D%A5-originally/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
