# Kanji 姿: figure

Kanji 姿: figure. JLPT N1. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/kanji-%E5%A7%BF/

- Kanji: 姿
- Meaning: figure
- Japanese school grade: 6
- JLPT in this dataset: N1
- Phrases with audio: 23

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### スタッフは感心して姿勢を正す

Reading: すたっふはかんしんしてしせいをただす
English: The staff straightened up in admiration
Russian: Сотрудники с восхищением выпрямились.
Dataset level: N1; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31938423.mp3)

### あなたのおかげで私はこんな姿になってしまいました。

Reading: あなたのおかげでわたしはこんなすがたになってしまいました。
English: Because of you, I've become like this.
Russian: Из-за вас я стал вот таким.
Dataset level: N1; audio: 3.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39087177.mp3)

### 待ち合わせのため、容姿の特徴を伝えた。

Reading: まちあわせのため、ようしのとくちょうをつたえた。
English: To meet up, I told them features of my appearance.
Russian: Чтобы встретиться, я сообщил приметы своей внешности.
Dataset level: N1; audio: 4.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30714954.mp3)

### ずっと同じ姿勢だと痛くなる

Reading: ずっとおなじしせいだといたくなる
English: Being in the same position all the time gets painful.
Russian: Если долго сидеть в одной позе, начинает болеть.
Dataset level: N1; audio: 2.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36282019.mp3)

### あんなに姿勢良くダッシュする人、初めて見た

Reading: あんなにしせいよくだっしゅするひと、はじめてみた
English: I'd never seen anyone run with such good posture.
Russian: Впервые вижу, чтобы кто-то бегал с такой прямой осанкой.
Dataset level: N1; audio: 4.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31923165.mp3)

### 子供たちの走る姿がモニターに映しだされる

Reading: こどもたちのはしるすがたがもにたーにうつしだされる
English: The children running appear on the monitor.
Russian: На мониторе показывается, как бегут дети.
Dataset level: N1; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30735996.mp3)

### 独占的な姿勢が続くなら孤立するだろう

Reading: どくせんてきなしせいがつづくならこりつするだろう
English: If this monopolistic stance continues, we'll end up isolated.
Russian: Если эта монопольная позиция сохранится, мы окажемся в изоляции.
Dataset level: N1; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30715140.mp3)

### 群集にまぎれて犯人は姿を消した

Reading: ぐんしゅうにまぎれてはんにんはすがたをけした
English: The criminal disappeared into the crowd.
Russian: Преступник затерялся в толпе.
Dataset level: N1; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32097370.mp3)

### まったく衰えもしない姿に、鳥肌を覚えてしまった。

Reading: まったくおとろえもしないすがたに、とりはだをおぼえてしまった。
English: To such an unwavering appearance, I got goosebumps.
Russian: От его совершенно не ослабевшего облика у меня пошли мурашки.
Dataset level: N1; audio: 5.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31711639.mp3)

### いま話題だからとりあえずやっとけみたいな姿勢

Reading: いまわだいだからとりあえずやっとけみたいなしせい
English: Like, just do it because it's trending right now.
Russian: Мол, сейчас это в тренде, так что просто сделай на всякий случай.
Dataset level: N1; audio: 4.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32072043.mp3)

### 学生の姿である

Reading: がくせいのすがたである
Dataset level: N1; audio: 3.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33442553.mp3)

### 周りに目を向けると、先ほどまでいなかった客の姿が映った。

Reading: まわりにめをむけると、さきほどまでいなかったきゃくのすがたがうつった。
English: Looking around, the figure of a customer who wasn't there before appeared.
Russian: Оглядевшись, я увидел фигуру посетителя, которого только что не было.
Dataset level: N1; audio: 6.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32817941.mp3)


## Related entries

- [姿 (すがた) — figure, shape, appearance](https://kanjimaestro.com/%E5%A7%BF-figure/)
- [姿勢 (しせい) — attitude, posture](https://kanjimaestro.com/%E5%A7%BF%E5%8B%A2-attitude/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
