# Kanji 外: outside

Kanji 外: outside. JLPT N5. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/kanji-%E5%A4%96/

- Kanji: 外
- Meaning: outside
- Japanese school grade: 2
- JLPT in this dataset: N5
- Phrases with audio: 141

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 外はざわついていた。

Reading: そとはざわついていた。
English: Outside was bustling.
Russian: Снаружи было шумно.
Dataset level: N5; audio: 3.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33489257.mp3)

### 外がうるさい。

Reading: そとがうるさい。
English: It's loud outside.
Russian: На улице шумно.
Dataset level: N5; audio: 2.7 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41715621.mp3)

### ちょっと外に出てくれないか。

Reading: ちょっとそとにでてくれないか。
English: Could you step outside for a minute?
Russian: Не мог бы ты на минутку выйти?
Dataset level: N5; audio: 2.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30965590.mp3)

### 自己の身体の外にあるということでなければならぬ。

Reading: じこのしんたいのそとにあるということでなければならぬ。
English: It must be outside of the self's body.
Russian: Это должно быть вне собственного тела.
Dataset level: N1; audio: 5.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37660718.mp3)

### 海外でも娯楽の多様化が進んでいる

Reading: かいがいでもごらくのたようかがすすんでいる
English: Diversification of entertainment is progressing overseas too.
Russian: И за рубежом развлечения становятся всё разнообразнее.
Dataset level: N1; audio: 4.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36332837.mp3)

### 慣れると意外と楽なので今は土鍋派です

Reading: なれるといがいとらくなのでいまはどなべはです
English: Once I'm used to it, it's surprisingly easy, so now I'm a clay-pot person.
Russian: Когда привыкнешь, на удивление удобно, так что теперь я за глиняный горшок.
Dataset level: N1; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36355298.mp3)

### 横断歩道の白いところ以外は地獄な。

Reading: おうだんほどうのしろいところいがいはじごくな。
English: Anywhere except the white part of the crosswalk is hell.
Russian: Всё, кроме белых полос на переходе, — это лава.
Dataset level: N1; audio: 5.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41756460.mp3)

### 一睡してから、ふと眼めを覚ますと、戸外で誰かが我が名を呼んでいる。

Reading: いっすいしてから、ふとめめをさますと、こがいでだれかがわがなをよんでいる。
English: After sleeping a little, I suddenly woke up to hear someone calling my name outside.
Russian: Чуть поспав, я вдруг очнулся: за дверью кто-то звал меня по имени.
Dataset level: N1; audio: 5.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_39041540.mp3)

### 海外で活躍する選手をサムライと呼んで紹介する

Reading: かいがいでかつやくするせんしゅをさむらいとよんでしょうかいする
English: Introducing overseas athletes as samurai.
Russian: Спортсменов, выступающих за рубежом, представляют как самураев.
Dataset level: N1; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_37485041.mp3)

### そんな薄着で外に出たら体がビックリするぞ

Reading: そんなうすぎでそとにでたらからだがびっくりするぞ
English: If you go outside dressed so lightly, your body will be shocked.
Russian: Выйдешь на улицу в такой лёгкой одежде, тело испугается.
Dataset level: N2; audio: 3.8 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36345577.mp3)

### 場所として考える場合、現実以外に哲学の出発点はないのである。

Reading: ばしょとしてかんがえるばあい、げんじついがいにてつがくのしゅっぱつてんはないのである。
English: In terms of place, there is no starting point for philosophy other than reality.
Russian: Если мыслить как место, у философии нет иной исходной точки, кроме реальности.
Dataset level: N1; audio: 6.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_30686745.mp3)

### 外国だって似たようなもんだぞ

Reading: がいこくだってにたようなもんだぞ
English: Other countries are pretty much the same.
Russian: За границей то же самое, знаешь ли.
Dataset level: N3; audio: 3.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36150432.mp3)


## Related entries

- [外国 (がいこく) — foreign country](https://kanjimaestro.com/%E5%A4%96%E5%9B%BD-foreign-country/)
- [外国人 (がいこくじん) — foreigner](https://kanjimaestro.com/%E5%A4%96%E5%9B%BD%E4%BA%BA-foreigner/)
- [外 (そと) — outside](https://kanjimaestro.com/%E5%A4%96-outside/)
- [以外 (いがい) — with the exception of](https://kanjimaestro.com/%E4%BB%A5%E5%A4%96-with-the-exception-of/)
- [郊外 (こうがい) — outskirts](https://kanjimaestro.com/%E9%83%8A%E5%A4%96-outskirts/)
- [意外 (いがい) — unexpected, surprising](https://kanjimaestro.com/%E6%84%8F%E5%A4%96-unexpected/)
- [海外 (かいがい) — foreign, abroad, overseas](https://kanjimaestro.com/%E6%B5%B7%E5%A4%96-foreign/)
- [外出 (がいしゅつ) — outing, going out](https://kanjimaestro.com/%E5%A4%96%E5%87%BA-outing/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
