# Kanji 列: file

Kanji 列: file. JLPT N3. Explore Japanese example sentences with readings, translations and Common Voice audio.

Source: https://kanjimaestro.com/kanji-%E5%88%97/

- Kanji: 列
- Meaning: file
- Japanese school grade: 3
- JLPT in this dataset: N3
- Phrases with audio: 31

Phrase levels are based on the most difficult kanji in each sentence, not on official exam questions.

## Example sentences

### 開店前なのにラーメン屋の前では列が出来ていた

Reading: かいてんまえなのにらーめんやのまえではれつができていた
English: Even before opening, there's a line in front of the ramen shop
Russian: Ещё до открытия перед рамэнной уже стоит очередь.
Dataset level: N2; audio: 5.5 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31752799.mp3)

### 特売の玉子を買う列が長々と出来ていた

Reading: とくばいのたまごをかうれつがながながとできていた
English: The line to buy the sale eggs was long
Russian: Выстроилась длинная очередь за яйцами по акции.
Dataset level: N2; audio: 4.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36370498.mp3)

### 有名店だから行列できてるしすぐわかる

Reading: ゆうめいてんだからぎょうれつできてるしすぐわかる
English: Since it's a famous store, there's a line and it's easy to find.
Russian: Это известное заведение, там очередь, так что сразу поймёшь.
Dataset level: N2; audio: 5.0 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_32886045.mp3)

### 東京の列車は十両でも短いと言われますが、うちの地元は長くて二両だよ。

Reading: とうきょうのれっしゃはじゅうりょうでもみじかいといわれますが、うちのじもとはながくてにりょうだよ。
English: Trains in Tokyo are said to be short even with ten cars, but where I'm from, the longest is two cars.
Russian: Говорят, в Токио даже поезд из десяти вагонов короткий, а у нас в лучшем случае два вагона.
Dataset level: N2; audio: 6.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41743361.mp3)

### 大阪環状線は路線が環状ですが、環状運転していない列車が多いです。

Reading: おおさかかんじょうせんはろせんがかんじょうですが、かんじょううんてんしていないれっしゃがおおいです。
English: The Osaka Loop Line is a loop, but many trains don't run the full loop.
Russian: Кольцевая линия Осаки кольцевая, но многие поезда не идут по всему кругу.
Dataset level: N1; audio: 7.3 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41739435.mp3)

### 行列に並んだのに限定品を買えず肩を落とす

Reading: ぎょうれつにならんだのにげんていひんをかえずかたをおとす
English: I lined up but couldn't buy the limited item, and dropped my shoulders.
Russian: Отстоял очередь, но не смог купить лимитированный товар и опустил плечи.
Dataset level: N1; audio: 5.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33055148.mp3)

### めいめいのお膳を二列に向かい合わせに並べて、

Reading: めいめいのおぜんをにれつにむかいあわせにならべて、
English: Individual trays lined up in two rows facing each other,
Russian: Расставив подносы каждого в два ряда друг напротив друга,
Dataset level: N1; audio: 4.9 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_33771231.mp3)

### 最後尾はこちらというプラカードを見つけ列に加わる

Reading: さいこうびはこちらというぷらかーどをみつけれつにくわわる
English: I found a sign saying "back of the line is here" and joined the queue.
Russian: Нашёл табличку «Конец очереди здесь» и встал в очередь
Dataset level: N1; audio: 5.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_31321009.mp3)

### まるで隊列を組むようにすきのないディフェンスライン

Reading: まるでたいれつをくむようにすきのないでぃふぇんすらいん
English: Like a military formation, a tight defensive line with no gaps.
Russian: Линия обороны без единой бреши, словно выстроенный строй.
Dataset level: N1; audio: 3.2 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36306089.mp3)

### 貨物列車の入れ替え作業はずっと見ていられる。

Reading: かもつれっしゃのいれかえさぎょうはずっとみていられる。
English: I can keep watching the freight train switching operation forever.
Russian: Я могу бесконечно смотреть на манёвровую работу грузовых поездов.
Dataset level: N2; audio: 4.4 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41737626.mp3)

### 激安の玉子を買うために行列に並ぶ

Reading: げきやすのたまごをかうためにぎょうれつにならぶ
English: Standing in line to buy super cheap eggs.
Russian: Стою в очереди, чтобы купить сверхдешёвые яйца.
Dataset level: N1; audio: 4.1 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_36344141.mp3)

### 事象・記号などのランダムな列には秩序がなく、理解可能なパターンや組み合わせに従わない。

Reading: じしょう・きごうなどのらんだむなれつにはちつじょがなく、りかいかのうなぱたーんやくみあわせにしたがわない。
English: A random sequence of events and symbols has no order and doesn't follow understandable patterns or combinations.
Russian: В случайной последовательности событий или знаков нет порядка, она не следует понятным закономерностям или сочетаниям.
Dataset level: N1; audio: 6.6 s.
[Audio recording](https://kanjimaestro.com/clips/common_voice_ja_41995989.mp3)


## Related entries

- [行列 (ぎょうれつ) — (1) line, procession, (2) matrix (math)](https://kanjimaestro.com/%E8%A1%8C%E5%88%97-1-line/)

Audio: Mozilla Common Voice 27.0 (ja), CC0 — https://commonvoice.mozilla.org.

Some phrases have no translations. Translations and level classifications may need review; JLPT labels do not mean a sentence comes from an exam.
